Japanese Conjunctions List by JLPT Level (N5–N1) — dakara, sorede, sokode, suruto

Updated · 33 min read

A conjunction (接続詞(せつぞくし), setsuzokushi) sits at the start of a sentence and tells the reader how it relates to the one before: cause and result, adding a point, contrast, a change of topic, the order of events, or a conclusion. Every level of the JLPT grammar section has 文章(ぶんしょう)の文法(ぶんぽう) (sentence-level grammar in a passage): a short text with a few blanks, and the options are very often conjunctions like だから, それで, でも, そこで and すると. All four options are fine Japanese on their own; only the relationship between the sentence before the blank and the one after it gives the answer. This page goes from N5 to N1 and sorts the conjunctions that real papers have tested by level. Each one gets its meaning, the relationship it marks, two example pairs (sentence A。conjunction、sentence B。) and a one-line "don't confuse" note. At the end there is a summary table by function and a 10-question self-test.

The lessons on this site never teach conjunctions as a group. Only Lesson 73 covers five N2 ones (それにしても, それなのに, しかも, したがって, すなわち); they are not repeated here, just listed in one row in the N2 part with a link.

What the Real Papers Test

Below are the conjunctions that turned up as the answer to a grammar question (文章(ぶんしょう)の文法(ぶんぽう) included) in the JLPT papers from 2010 to 2026, with the number of times in brackets. The pattern is clear: N5–N4 test the basic cause and contrast words, from N3 the papers start testing words like すると and そこで that need you to follow the story, and N2–N1 lean towards written and summarising words.

Level Conjunctions tested
N5 それから (4), だから (4), そして, でも
N4 けど / けれど (5), それで (4), それに (2), 〜が (contrast)
N3 でも (7), すると (3), そこで (2), けれども (2), それから
N2 実(じつ)は (4), そこで (3), しかし (2), こうして (2)
N1 こうして

For a conjunction blank in 文章(ぶんしょう)の文法(ぶんぽう), work in three steps:

  1. Cover the options first, and sum up the sentence before the blank and the one after it in a few words each.
  2. Decide how they relate: is the second one a result? An extra point? The opposite of the first? A new topic? A summary?
  3. Then look at how the second sentence ends: a fact, an intention, a request or an order? だから can be followed by a request or an order; それで, そこで, すると and ところが cannot. That alone rules out a lot of options.

N5: The Basic Four

そして (soshite) — and; and then

Relationship: addition, sequence. It simply adds the next event or the next quality, in writing and in speech.

  • 朝(あさ)ご飯(はん)を食(た)べました。そして、学校(がっこう)へ行(い)きました。(I had breakfast. Then I went to school.)
  • この部屋(へや)は広(ひろ)いです。そして、とても明(あか)るいです。(This room is spacious. And it's very bright, too.)

Don't confuse: そして vs それから — both work for "and then", but to join two qualities (広(ひろ)い、そして明(あか)るい) only そして fits; それから stresses "after that" in time.

それから (sore kara) — after that; and also

Relationship: sequence ("after A, I did B"); it can also add an item you just remembered.

  • 銀行(ぎんこう)でお金(かね)を下(お)ろしました。それから、スーパーで買(か)い物(もの)をしました。(I took some money out at the bank. After that, I did the shopping at the supermarket.)
  • 牛乳(ぎゅうにゅう)を買(か)ってきてください。それから、卵(たまご)もお願(ねが)いします。(Could you pick up some milk? Oh, and eggs too, please.)

Don't confuse: それから vs それで — それから is order in time (宿題(しゅくだい)をした。それから、テレビを見(み)た。), それで is cause and result (宿題(しゅくだい)が多(おお)かった。それで、テレビを見(み)なかった。). それから was tested again in N3 passages, usually next to それで and すると.

だから (dakara) — so, that's why

Relationship: cause → result. The second sentence can be a fact, or the speaker's judgment, decision, request or order. The polite form is ですから.

  • 雨(あめ)が降(ふ)っています。だから、今日(きょう)は出(で)かけません。(It's raining. So I'm not going out today.)
  • 明日(あした)はテストです。だから、今晩(こんばん)は早(はや)く寝(ね)てください。(There's a test tomorrow. So please go to bed early tonight.)

Don't confuse: だから starts a sentence; から ends a clause (雨(あめ)だから、出(で)かけない). How it differs from それで is in the N4 part; から vs ので is in から vs ので.

でも (demo) — but (spoken)

Relationship: contrast. The second sentence goes against what the first leads you to expect; the most common choice in speech and in short です・ます texts.

  • この店(みせ)のラーメンはおいしいです。でも、ちょっと高(たか)いです。(The ramen here is good. But it's a bit expensive.)
  • 日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)は大変(たいへん)です。でも、とても楽(たの)しいです。(Studying Japanese is hard work. But it's a lot of fun.)

Don't confuse: でも only starts a sentence; to contrast inside one sentence, use 〜が / 〜けど (高(たか)いですが、おいしいです). Don't mix it up with noun + でも ("even", "or something": 子(こ)どもでもわかる, お茶(ちゃ)でも飲(の)もう).

N4: Cause, Addition, Contrast and a Change of Topic

それで (sorede) — and so, because of that

Relationship: cause → result. The second sentence is something that already happened or follows naturally; it is how you explain "this is how it came about". In conversation, 「それで?」 on its own means "And then?", asking the other person to go on.

  • 昨日(きのう)は熱(ねつ)がありました。それで、学校(がっこう)を休(やす)みました。(I had a temperature yesterday. So I stayed home from school.)
  • 道(みち)がとても込(こ)んでいました。それで、約束(やくそく)の時間(じかん)に遅(おく)れてしまいました。(The roads were really busy. That's why I was late for our meeting.)

Don't confuse: それで vs だから — それで is followed only by facts, never by a request, an order or the speaker's opinion. ❌ 雨(あめ)だ。それで、傘(かさ)を持(も)っていきなさい。→ ✅ だから、傘(かさ)を持(も)っていきなさい。

それに (soreni) — besides, on top of that

Relationship: addition. It piles on another reason or quality pointing the same way; the second sentence often has も. Mostly spoken.

  • このアパートは駅(えき)から近(ちか)いです。それに、家賃(やちん)も安(やす)いです。(This flat is close to the station. On top of that, the rent is cheap.)
  • 今日(きょう)はもう遅(おそ)いです。それに、雨(あめ)も降(ふ)っています。(It's already late. Besides, it's raining.)

Don't confuse: それに vs そして — それに stacks up reasons of the same kind ("and besides…"), while そして just carries on. When the added point is more surprising, or in writing, use しかも (Lesson 73).

けれど / けど (keredo / kedo) — but, though

Relationship: contrast. From most to least formal: けれども > けれど > けど. Sentence-initial けど belongs to casual speech only.

  • 何(なん)度(ど)も電話(でんわ)しました。けれど、誰(だれ)も出(で)ませんでした。(I called several times. But nobody answered.)
  • このかばん、すごくいいね。けど、ちょっと重(おも)いかな。(This bag is really nice. It's a bit heavy, though, isn't it?)

Don't confuse: 〜けど at the end of a clause isn't always a contrast; it can just open the topic and soften the tone (すみませんけど、ちょっといいですか。). In an essay, don't start a sentence with けど; use しかし or けれども.

〜が (ga, contrast) — …, but…

Relationship: contrast. It follows a whole clause and joins two sentences into one (clause A + が、clause B。), more formal than けど. At the start of a sentence it becomes だが / ですが, mostly in writing.

  • 何(なん)度(ど)も説明(せつめい)しましたが、わかってもらえませんでした。(I explained it several times, but they still didn't understand.)
  • 失礼(しつれい)ですが、お名前(なまえ)を伺(うかが)ってもよろしいですか。(Excuse me, but may I ask your name?)

Don't confuse: this が is not the subject particle; it comes after a complete clause ending in 〜ます / 〜た / 〜だ. In the second example, が only opens the sentence politely (失礼(しつれい)ですが, すみませんが) with no contrast at all, and the test likes that use.

ところで (tokorode) — by the way

Relationship: change of topic. It jumps to something unrelated to what came before, mostly in conversation.

  • 今週(こんしゅう)は本当(ほんとう)に忙(いそが)しかったですね。ところで、週末(しゅうまつ)は何(なに)か予定(よてい)がありますか。(What a busy week it's been. By the way, have you got any plans for the weekend?)
  • 駅前(えきまえ)に新(あたら)しいカフェができたよ。ところで、レポートはもう出(だ)した?(There's a new café by the station. By the way, have you handed in your report?)

Don't confuse: ところで vs さて (N2) — ところで drops in an unrelated topic; さて moves on to the next or the main topic as planned, in speeches, letters and meetings.

N3: Conjunctions You Need the Story For

The most tested conjunction at N3 is still でも (seven times). N3 passages are often student compositions written in です・ます, so spoken でも appears in them too; the options usually put でも next to それで, だから and そして, and all you need to check is whether the second sentence goes against the first. Below are the ones that are new at N3.

すると (suruto) — and then, whereupon

Relationship: sequence, discovery. After doing A, B happened on its own, or you found B. B is out of the speaker's control, and it is mostly used in the past, telling a story. In conversation it can also mean "in that case…" (A:会議(かいぎ)は来週(らいしゅう)に変(か)わりました。B:すると、今週(こんしゅう)は少(すこ)し余裕(よゆう)がありますね。).

  • ボタンを押(お)した。すると、ドアが静(しず)かに開(あ)いた。(I pressed the button. The door slid quietly open.)
  • 窓(まど)を開(あ)けてみました。すると、外(そと)は一(いち)面(めん)の雪(ゆき)でした。(I opened the window, and outside everything was covered in snow.)

Don't confuse: すると is never followed by the speaker's own deliberate next step. ❌ 家(いえ)に帰(かえ)った。すると、シャワーを浴(あ)びた。→ ✅ そして / それから、シャワーを浴(あ)びた。

そこで (sokode) — so (to deal with that), therefore

Relationship: situation → response. A is a problem or a need; B is a deliberate step someone takes to deal with it (decides, tries, starts…). It was tested three more times at N2, and it is the most common trap in 文章(ぶんしょう)の文法(ぶんぽう).

  • 駅(えき)までの道(みち)がわからなかった。そこで、近(ちか)くの店(みせ)の人(ひと)に聞(き)いてみた。(I didn't know the way to the station. So I asked someone at a nearby shop.)
  • 最近(さいきん)、町(まち)の図書館(としょかん)を使(つか)う人(ひと)が減(へ)っている。そこで、市(し)は夜(よる)九(きゅう)時(じ)まで開(あ)けることにした。(Fewer people have been using the town library lately. So the city decided to keep it open until nine at night.)

Don't confuse: そこで vs それで — after そこで comes something done to deal with A; after それで can come any natural result, including unwanted ones. ❌ 寝坊(ねぼう)した。そこで、遅刻(ちこく)してしまった。→ ✅ それで、遅刻(ちこく)してしまった。

けれども (keredomo) — however, but

Relationship: contrast. The most formal of the けれど family; fine in essays, articles and polite speech.

  • この方法(ほうほう)は時間(じかん)がかかる。けれども、一番(いちばん)確実(かくじつ)だ。(This method takes time. But it's the most reliable.)
  • 彼(かれ)は最後(さいご)まであきらめなかった。けれども、優勝(ゆうしょう)には届(とど)かなかった。(He didn't give up until the very end. Even so, he fell short of winning.)

Don't confuse: けれども vs ところが — けれども can be followed by an opinion or an intention (高(たか)い。けれども、買(か)いたい。); ところが can't, see the next entry.

ところが (tokoroga) — but, contrary to expectations

Relationship: contrast, surprise. The second sentence is a fact that goes against what was expected; it can't be the speaker's opinion, intention or request.

  • 天気(てんき)予報(よほう)では晴(は)れると言(い)っていた。ところが、昼(ひる)から大雨(おおあめ)になった。(The forecast said it would be sunny. But from midday it poured with rain.)
  • すぐ終(お)わる仕事(しごと)だと思(おも)っていた。ところが、三(さん)日(にち)もかかってしまった。(I thought the job would be over in no time. Instead it took a full three days.)

Don't confuse: ❌ 値段(ねだん)は高(たか)い。ところが、買(か)いたい。(an intention follows) → ✅ でも / けれども、買(か)いたい。

つまり (tsumari) — in other words, so

Relationship: restating, concluding. It puts what came before more plainly, or draws a conclusion from it.

  • 彼(かれ)は私(わたし)の母(はは)の弟(おとうと)だ。つまり、私(わたし)のおじさんだ。(He's my mother's younger brother. In other words, he's my uncle.)
  • 来月(らいげつ)から料金(りょうきん)が二(に)倍(ばい)になる。つまり、今(いま)のうちに買(か)ったほうがいいということだ。(Prices double from next month. So it's better to buy now.)

Don't confuse: つまり vs すなわち — same idea; すなわち is formal and written (Lesson 73).

N2: Written Style, Revealing and Summing Up

The most tested at N2 are 実(じつ)は (four times) and そこで (three times; see the N3 part). At N2 the そこで trap usually puts it next to それで and すると: first check whether the second sentence is something someone did to deal with the situation.

しかし (shikashi) — however

Relationship: contrast. It means the same as でも but belongs to writing, the news and formal speech. It can be followed by a fact or an opinion.

  • この薬(くすり)はよく効(き)く。しかし、副作用(ふくさよう)もある。(This medicine works well. However, it has side effects too.)
  • 計画(けいかく)は順調(じゅんちょう)に進(すす)んでいるように見(み)えた。しかし、問題(もんだい)は思(おも)わぬところに隠(かく)れていた。(The plan seemed to be going smoothly. However, the problem was hiding where no one expected.)

Don't confuse: しかし vs でも — same meaning, different register: しかし in writing and formal settings, でも in conversation. In 文章(ぶんしょう)の文法(ぶんぽう), let the style decide: in a passage written in the である style, pick しかし.

実は (jitsu wa) — actually, the truth is

Relationship: revealing the truth. It brings out a fact or a feeling the listener doesn't know, often with 〜んです / 〜のだ, and often just before a request or asking for advice. In writing, it overturns the impression given so far.

  • このケーキ、おいしいでしょう。実(じつ)は、私(わたし)が作(つく)ったんです。(This cake is good, isn't it? Actually, I made it.)
  • 私(わたし)はずっと料理(りょうり)が苦手(にがて)だと思(おも)っていた。実(じつ)は、ほとんど作(つく)ったことがなかっただけだった。(I always thought I was bad at cooking. The truth is, I'd hardly ever tried.)

Don't confuse: 実(じつ)は vs 実際(じっさい)(に) — 実(じつ)は reveals the truth; 実際(じっさい) means "in practice, as a matter of fact", checking against reality (実際(じっさい)に使(つか)ってみると、とても便利(べんり)だった).

こうして (kou shite) — in this way, and so

Relationship: process → result, summing up. It wraps up the chain of events just described and leads to the final result, usually near the end of a story or an explanatory text. Tested twice at N2, and at N1 too.

  • 二人(ふたり)は毎朝(まいあさ)同(おな)じバスで少(すこ)しずつ話(はな)すようになった。こうして、彼(かれ)らはいい友達(ともだち)になった。(Riding the same bus every morning, the two of them gradually started to talk. And so they became good friends.)
  • 村(むら)の人(ひと)たちは何(なん)年(ねん)もかけて木(き)を植(う)え続(つづ)けた。こうして、山(やま)は再(ふたた)び緑(みどり)に戻(もど)った。(The villagers kept planting trees for years. In this way, the mountain turned green again.)

Don't confuse: こうして vs このように — こうして closes a process (a story, a piece of history) and a result follows; このように closes an explanation, "as shown above", and a conclusion follows.

さて (sate) — now, well then

Relationship: change of topic (moving on to the next part or the main point, as planned). Common in speeches, letters and articles.

  • 以上(いじょう)で今月(こんげつ)の報告(ほうこく)を終(お)わります。さて、次(つぎ)に来月(らいげつ)の予定(よてい)についてお話(はな)しします。(That's all for this month's report. Now, let me move on to next month's schedule.)
  • 前半(ぜんはん)では問題(もんだい)点(てん)を三(みっ)つ挙(あ)げた。さて、ではどうすればいいのだろうか。(The first half listed three problems. Now, what should be done about them?)

Don't confuse: さて vs ところで — see ところで in the N4 part.

The Five in Lesson 73

Conjunction Relationship In one line
それにしても concession granting what was said, but still… (even so, even allowing for that)
それなのに contrast, complaint and yet… (with annoyance or surprise)
しかも addition what's more (adds a further, more striking point)
したがって cause → result therefore (written, a logical conclusion)
すなわち restating namely, that is (the written つまり)

Usage, examples and practice are in Lesson 73.

N1: こうして and the Written Add-ons

The conjunction tested in N1 papers is こうして (see the N2 part), at the end of longer explanatory texts. Beyond that, N1 reading passages are full of the written conjunctions below, which add or qualify a point; misread one and you read the whole paragraph backwards.

もっとも (mottomo) — mind you, admittedly

Relationship: adding a qualification. It doesn't take back what was said, it just adds a limit or an exception; the sentence often ends in が / けど.

  • 彼(かれ)の意見(いけん)には賛成(さんせい)だ。もっとも、すぐに実行(じっこう)できるかどうかは別(べつ)の問題(もんだい)だが。(I agree with his view. Mind you, whether it can be put into practice right away is another matter.)
  • この店(みせ)はいつも混(こ)んでいる。もっとも、平日(へいじつ)の昼(ひる)は比較的(ひかくてき)すいている。(This place is always packed. Admittedly, weekday lunchtimes are fairly quiet.)

Don't confuse: もっとも vs しかし — しかし turns to the opposite; もっとも only takes a little off what came before, which still mostly stands.

とはいえ (to wa ie) — that said, even so

Relationship: concession, contrast. It grants the fact in the first sentence, then gives the side that doesn't match what you'd expect.

  • 春(はる)になった。とはいえ、朝晩(あさばん)はまだ冷(ひ)える。(Spring has arrived. That said, mornings and evenings are still cold.)
  • 準備(じゅんび)は十分(じゅうぶん)にした。とはいえ、本番(ほんばん)では何(なに)が起(お)きるかわからない。(We've prepared thoroughly. Even so, there's no knowing what will happen on the day.)

Don't confuse: とはいえ at the start of a sentence is a conjunction; 〜とはいえ after a clause (春(はる)とはいえ、寒(さむ)い) is a grammar pattern, taught in Lesson 39.

ただし (tadashi) — however, provided that

Relationship: condition, exception. It attaches a limit or an exception to the rule or statement before it; common in notices and rules.

  • 図書館(としょかん)の本(ほん)は二(に)週間(しゅうかん)借(か)りられる。ただし、辞書(じしょ)は館内(かんない)でしか読(よ)めない。(Library books can be borrowed for two weeks. However, dictionaries can only be read in the library.)
  • 明日(あした)の遠足(えんそく)は雨(あめ)でも行(おこな)います。ただし、大雨(おおあめ)の場合(ばあい)は中止(ちゅうし)します。(Tomorrow's outing goes ahead even if it rains. However, it will be cancelled in heavy rain.)

Don't confuse: ただし vs なお — ただし limits what was just said or makes an exception to it; なお just adds another piece of information that doesn't clash with it.

なお (nao) — in addition, please note

Relationship: adding a note. Once the main content is out of the way, it tacks on one more point to bear in mind; very common in notices, emails and instructions.

  • 説明(せつめい)会(かい)は十(じゅう)日(にち)の午後(ごご)二(に)時(じ)から行(おこな)います。なお、駐車(ちゅうしゃ)場(じょう)はありませんので、電車(でんしゃ)でお越(こ)しください。(The information session starts at 2 p.m. on the 10th. Please note there is no car park, so come by train.)
  • 申(もう)し込(こ)みは今月(こんげつ)末(まつ)までです。なお、詳(くわ)しいことは学校(がっこう)のホームページをご覧(らん)ください。(Applications close at the end of this month. For details, please see the school website.)

Don't confuse: the conjunction なお looks the same as the adverb なお ("even more, still": なお一層(いっそう)努力(どりょく)する); check whether it starts the sentence and introduces a new piece of information.

Summary Table by Function

Function Conjunctions (level in brackets) How to tell
Cause → result だから (N5), それで (N4), したがって (N2) だから can take a request or an order after it; それで only a fact; したがって is written
Situation → response そこで (N3) the second sentence is a step taken on purpose to deal with the first
Addition そして (N5), それに (N4), しかも (N2) それに stacks reasons of the same kind; しかも adds something more striking
Sequence それから (N5), すると (N3) after すると comes something that happened or was found, not your own action
Contrast でも (N5), けど / けれど / 〜が (N4), けれども (N3), しかし (N2) register: でも and けど are spoken, けれども more formal, しかし written
Unexpected contrast ところが (N3), それなのに (N2) only a fact can follow; それなのに carries annoyance
Concession, qualifying それにしても (N2), とはいえ / もっとも (N1) what came before mostly stands; one more remark is added
Condition, extra note ただし / なお (N1) ただし is an exception; なお is extra information
Change of topic ところで (N4), さて (N2) ところで drops in a new topic; さて moves on as planned
Restating, concluding つまり (N3), すなわち (N2) すなわち is the written つまり
Revealing the truth 実(じつ)は (N2) tells the listener something they didn't know, often with 〜んです
Process → summing up こうして (N2, N1) closes a process; to close an explanation, use このように

Practice: Self-Test

Fill each blank with one of だから・それに・すると・そこで・ところが・実(じつ)は・さて・なお・こうして・ただし, using each once.

  1. 今日(きょう)は日曜日(にちようび)で銀行(ぎんこう)は休(やす)みです。(  )、明日(あした)もう一度(いちど)来(き)てください。
  2. 箱(はこ)のふたを開(あ)けた。(  )、中(なか)から小(ちい)さな猫(ねこ)が顔(かお)を出(だ)した。
  3. 店(みせ)の前(まえ)にいつも長(なが)い列(れつ)ができていた。(  )、店長(てんちょう)は予約(よやく)制(せい)にすることにした。
  4. 簡単(かんたん)な試験(しけん)だと聞(き)いていた。(  )、実際(じっさい)は半分(はんぶん)も解(と)けなかった。
  5. この部屋(へや)は広(ひろ)くて明(あか)るい。(  )、駅(えき)からも近(ちか)い。
  6. A:最近(さいきん)元気(げんき)がないね。B:うん、(  )、来月(らいげつ)引(ひ)っ越(こ)すことになったんだ。
  7. 以上(いじょう)で第(だい)一部(いちぶ)を終(お)わります。(  )、第(だい)二(に)部(ぶ)に移(うつ)りましょう。
  8. 会議(かいぎ)は十(じゅう)時(じ)から始(はじ)まります。(  )、資料(しりょう)は各自(かくじ)で印刷(いんさつ)してきてください。
  9. 毎日(まいにち)少(すこ)しずつ練習(れんしゅう)を続(つづ)けた。(  )、彼女(かのじょ)は一(いち)年(ねん)でショパンが弾(ひ)けるようになった。
  10. このプールはだれでも無料(むりょう)で使(つか)えます。(  )、小学生(しょうがくせい)以下(いか)は大人(おとな)と一緒(いっしょ)に来(き)てください。

Answers and Explanations

Show answers
  1. だから — the second sentence is a request (来(き)てください), and neither それで nor そこで can take one.
  2. すると — what happened after the lid came off; not the speaker's own action.
  3. そこで — the long queue is a problem, and switching to reservations is the manager's decision to deal with it.
  4. ところが — it goes against what you'd heard ("it's easy"), and what follows is a fact.
  5. それに — one more point in the room's favour (そして works too, but それに is more natural).
  6. 実(じつ)は — revealing a reason the other person doesn't know; the sentence ends in 〜んだ.
  7. さて — moving on to the next part, as planned.
  8. なお — one more point to note after the main information.
  9. こうして — summing up the process of practising every day and leading to the result.
  10. ただし — a limit attached to the rule "anyone can use it for free".

Related Pages

Comments