JLPT N2 语法听读
N2 课程里的全部 94 个语法点,按「语法 → 意思 → 例句 → 翻译」朗读,每个语法点两个例句,附接续和易混语法。通勤时整体连播,或者点任意一句只听那一句。
按题型练习 N2 听力练习 N2 阅读练习 N2 词汇练习 N2 模拟题(计时) 语法卡片(在线背) 📚 N2 高频词汇 各级别语法听读
第 59 课逆接・譲歩▶ 播放本课
1からといって真题考过 3 次讲解 →
普通形 + からといってNだ/なAだ + からといって
虽说有这个理由,但不能因此就下结论,后面多接否定。
金持ちだからといって、幸せだとは限らない。
虽说有钱,但不一定幸福。
日本に住んでいるからといって、日本語が上手とは限らない。
虽说住在日本,但日语不一定好。
易混からこそ:正因为……才(强调原因);からには:既然……就(后接决心、义务)
更多例句(4)
有名だからといって、信用できるわけではない。
虽说有名,但不能因此就相信。
体に悪いからといって、全く食べないのもよくない。
虽说对身体不好,但完全不吃也不好。
安いからといって、たくさん買いすぎるのはやめよう。
虽说便宜,但别因此买太多。
上司だからといって、何を言ってもいいわけではない。
虽说是上司,但也不能什么话都说。
2つつ真题考过 1 次讲解 →
Vます形 + つつ(も)
虽然明知如此,却做了相反的事,是书面语的转折。
体に悪いと知りつつも、タバコをやめられない。
虽然知道对身体不好,却戒不了烟。
悪いと思いつつも、つい嘘をついてしまった。
虽然觉得不好,却不由自主地撒了谎。
易混ながら(も):同义,口语书面都可;つつある:正在逐渐……(变化进行中)
更多例句(3)
ダイエット中だと分かりつつも、ケーキを食べてしまった。
虽然知道在减肥中,却还是吃了蛋糕。
彼の気持ちに気づきつつも、知らないふりをしている。
虽然察觉到他的心意,却假装不知道。
期限が迫っていると焦りつつも、なかなか手が進まない。
虽然焦急截止日期快到了,手却怎么也动不起来。
3にしろ/にせよ讲解 →
普通形 + にしろ/にせよN/なA(である)+ にしろ/にせよ
即使是那样,结论也不变;两个并列时表示无论哪一种都一样。语气正式。
冗談だったにせよ、あの発言は許せない。
即使是开玩笑,那番话也不能原谅。
行くにしろ行かないにしろ、早く決めてほしい。
不管去不去,希望你早点决定。
易混ても:通用的即使……也;たところで:就算……也没用(结论消极)
更多例句(3)
反対するにしろ、まずは相手の話を聞くべきだ。
即使要反对,也应该先听对方说。
結果がどうであるにせよ、やるだけやってみよう。
不管结果如何,先尽力试试吧。
忙しいにしろ、食事はちゃんと取るべきだ。
即使忙,也应该好好吃饭。
4たところで讲解 →
Vた形 + ところで
就算做了也没用,结果不会改变,带有放弃的语气。
今さら謝ったところで、許してもらえないだろう。
事到如今就算道歉,大概也不会被原谅吧。
後悔したところで、時間は戻らない。
就算后悔,时间也回不来。
易混ても:中性的即使……也,不一定消极;にしろ:正式的让步,不含徒劳之意
更多例句(3)
いくら騒いだところで、結果は変わらない。
再怎么闹,结果也不会变。
この問題は急いだところで、すぐには解決しない。
这个问题就算着急也不会马上解决。
一人で頑張ったところで、限界がある。
就算一个人努力,也有极限。
5どころではない讲解 →
V辞書形 + どころではないN + どころではない
情况太严重或太忙,根本没有余裕去做那件事。
締め切りが明日なので、遊びどころではない。
截止日期是明天,哪有心思玩。
熱が39度もあって、仕事どころではない。
烧到39度,哪还能工作。
易混どころか:别说……连……都(对比落差);わけがない:不可能(逻辑判断)
更多例句(3)
災害の直後は、旅行どころではなかった。
灾害刚过后,哪谈得上旅行。
引っ越しの準備で、花見どころではない。
忙着搬家,哪有功夫赏花。
会社が倒産しそうで、のんびりするどころではない。
公司快要倒闭了,哪能悠闲。
6たとえ〜ても讲解 →
たとえ + Vて形 + もたとえ + N/なA + でもたとえ + 普通形 + としても
先假设一种极端或不利的情况,即使真是那样,决心或判断也不会改变。
たとえ親に反対されても、自分の夢をあきらめるつもりはない。
即使遭到父母反对,我也不打算放弃自己的梦想。
たとえ給料が安くても、やりがいのある仕事がしたい。
即使工资低,也想做有意义的工作。
易混いくら〜ても:无论怎么……也(强调程度、次数);たところで:就算……也没用
更多例句(4)
たとえ冗談でも、人の外見を笑うのはよくない。
即使是开玩笑,嘲笑别人的外表也不好。
たとえ親友の頼みでも、できないことはできない。
即使是好朋友的请求,做不到的事就是做不到。
たとえ失敗したとしても、挑戦したことは無駄にはならない。
就算失败了,挑战过的经历也不会白费。
たとえ小さなミスでも、放っておくと大きな問題になる。
即使是小失误,放着不管也会酿成大问题。
第 60 课原因・理由▶ 播放本课
7あまり真题考过 1 次讲解 →
V辞書形/Vた形 + あまりNの + あまりなAな + あまり
由于某种感情或状态过了头,导致了不寻常的结果。
嬉しさのあまり、泣いてしまった。
高兴过头,哭了出来。
心配のあまり、一晩中眠れなかった。
由于过度担心,一整晚没睡着。
易混すぎて:太……以至于(客观、口语);ばかりに:就因为……(遗憾、后悔)
更多例句(3)
緊張するあまり、何も言えなくなった。
由于过度紧张,什么都说不出来了。
仕事に熱中したあまり、家族との時間を忘れていた。
由于过度沉迷工作,忘了和家人的时间。
彼女は感動のあまり、言葉を失った。
她由于过于感动,说不出话来了。
8ばこそ讲解 →
Vば形 + こそN/なA + であれば + こそいAければ + こそ
正因为有这个积极的原因,才会有后面的结果,语气郑重书面。
あなたのことを思えばこそ、厳しいことを言うのだ。
正因为为你着想,才说严厉的话。
健康であればこそ、仕事ができる。
正因为健康,才能工作。
易混からこそ:正因为……才(不限积极,口语书面都可);からといって:虽说……但不能因此
更多例句(3)
努力すればこそ、成功できるのだ。
正因为努力,才能成功。
信頼関係があればこそ、本音が言える。
正因为有信赖关系,才能说真心话。
苦しい経験をすればこそ、人は成長する。
正因为经历了痛苦,人才会成长。
9だけに真题考过 1 次讲解 →
普通形 + だけにNである/なAな + だけに
正因为有这样的条件,所以结果更加如此,好坏都可以用。
期待が大きかっただけに、失敗したときのショックも大きかった。
正因为期望很大,失败时的打击也更大。
一流ホテルだけに、サービスが素晴らしい。
不愧是一流酒店,服务很棒。
易混だけあって:不愧是(只用于正面评价);からこそ:正因为……才(单纯强调原因)
更多例句(3)
10年も日本に住んでいるだけに、日本語が上手だ。
正因为在日本住了10年,日语很好。
人気のある店だけに、いつも混んでいる。
正因为是人气店,总是很拥挤。
苦労して手に入れただけに、嬉しさもひとしおだ。
正因为费尽辛苦得到的,喜悦也格外深。
10だけあって讲解 →
普通形 + だけあってNである/なAな + だけあって
不愧是这样的身份或条件,结果名副其实,只用于正面评价。
ベテランだけあって、仕事が速い。
不愧是老手,工作很快。
評判がいいだけあって、料理がとてもおいしかった。
不愧是口碑好的店,菜很好吃。
易混だけに:正因为……所以更(正负面都可);だけのことはある:不愧是(放在句末)
更多例句(3)
毎日鍛えているだけあって、体力がある。
不愧是每天锻炼的人,很有体力。
プロだけあって、仕上がりが違う。
不愧是专业人士,成品就是不一样。
長年研究してきただけあって、この分野に詳しい。
不愧是研究多年的人,对这个领域很了解。
11ものだから讲解 →
普通形 + ものだからNな/なAな + ものだから
用来解释或辩解自己的行为,意思是因为有这个原因,不是故意的。
渋滞がひどかったものだから、遅刻してしまいました。
因为堵车太严重了,所以迟到了。
寝坊したものだから、朝ごはんを食べる時間がなかった。
因为睡过头了,没时间吃早饭。
易混から/ので:中性说明原因;ばかりに:就因为……(后悔、遗憾)
更多例句(3)
急に雨が降ってきたものだから、傘がなくて困った。
因为突然下雨了,没带伞很为难。
初めてだったものだから、うまくできませんでした。
因为是第一次,所以没做好。
あまりにおいしそうだったものだから、つい食べすぎてしまった。
因为看起来太好吃了,不由得吃多了。
12ばかりに讲解 →
普通形 + ばかりにNである/なAな + ばかりに
就因为这一个原因,导致了不好的结果,带有后悔遗憾的语气。
お金がないばかりに、留学を諦めた。
就因为没有钱,放弃了留学。
嘘をついたばかりに、信用を失った。
就因为说了谎,失去了信用。
易混ものだから:因为……嘛(辩解);あまり:由于过度……(强调程度)
更多例句(3)
一言余計なことを言ったばかりに、彼女に嫌われた。
就因为多说了一句,被她讨厌了。
道を間違えたばかりに、大幅に遅刻してしまった。
就因为走错了路,大幅迟到了。
確認しなかったばかりに、大きなミスをしてしまった。
就因为没有确认,犯了大错。
13ことだから讲解 →
Nの + ことだから
根据大家都了解的某人的性格或习惯,推测他一定会怎样。
真面目な田中さんのことだから、約束の時間にはきっと来るだろう。
认真的田中先生嘛,约好的时间他肯定会来的。
彼のことだから、また何か言い訳をするに決まっている。
他那个人嘛,肯定又要找什么借口。
易混ものだから:因为……(辩解自己,后句是事实);だけに:正因为……(后句是相称的结果)
更多例句(4)
心配性の母のことだから、今ごろ何度も電話をかけてきているに違いない。
我妈那么爱操心,现在肯定已经打了好几次电话了。
慎重な部長のことだから、もう別の案も用意しているはずだ。
部长做事那么谨慎,应该已经准备好别的方案了。
料理好きの姉のことだから、きっとごちそうを作って待っているだろう。
我姐那么爱做菜,肯定做了一桌好菜等着呢。
子どものことだから、新しいおもちゃにもすぐ飽きてしまうだろう。
毕竟是小孩子,新玩具也很快就会玩腻吧。
第 61 课程度・限定▶ 播放本课
14に過ぎない讲解 →
N + に過ぎない普通形 + に過ぎない
只不过是这样而已,没什么大不了的,用来淡化或表示谦虚。
彼の話は、ただの噂に過ぎない。
他说的不过是传闻罢了。
成功したのは偶然に過ぎないと彼は言った。
他说成功只不过是偶然。
易混にほかならない:正是……(强调断定,方向相反);だけだ:只是……而已(中性限定)
更多例句(2)
それは推測に過ぎない。事実とは異なる可能性がある。
那只不过是推测,可能和事实不同。
私が手伝えたのは、ほんの少しに過ぎない。
我能帮的只不过是一点点。
15にほかならない真题考过 2 次讲解 →
N + にほかならない普通形 + から + にほかならない
正是这个,不是别的,用来强烈断定本质或原因,语气书面。
今回の成功は、チーム全員の努力の結果にほかならない。
这次成功正是全队努力的结果。
彼がここまで成長できたのは、両親の支えがあったからにほかならない。
他能成长到这个程度,正是因为父母的支持。
易混に過ぎない:只不过是……(淡化,方向相反);にちがいない:一定是……(推测)
更多例句(3)
環境問題の原因は、人間の活動にほかならない。
环境问题的原因不外乎是人类活动。
この法律が作られたのは、市民の安全を守るためにほかならない。
制定这部法律正是为了保护市民的安全。
彼女が合格できたのは、日々の積み重ねがあったからにほかならない。
她能合格正是因为日积月累的努力。
16に限る真题考过 1 次讲解 →
V辞書形/Vない形 + に限るN + に限る
说话人认为这是最好的选择,带有强烈推荐的语气。
暑い日はビールに限る。
热天还是啤酒最好。
疲れたときは、早く寝るに限る。
累的时候还是早点睡最好。
易混に限って:偏偏……(意外);に限らず:不限于……
更多例句(3)
風邪をひいたら、無理をしないに限る。
感冒了还是别逞强最好。
日本語の上達には、毎日使うに限る。
要提高日语,还是每天用最好。
ストレスがたまったら、運動するに限る。
压力大了还是运动最好。
17もかまわず讲解 →
N + もかまわず普通形 + のもかまわず
不顾本该在意的事情就去做,通常带有批评或惊讶。
人目もかまわず、大声で泣いた。
不顾旁人目光,大声哭了。
雨に濡れるのもかまわず、子供たちは外で遊んでいた。
不在乎被雨淋湿,孩子们在外面玩。
易混をものともせず:不畏……(褒义,赞扬勇气);にもかかわらず:尽管……却(客观让步)
更多例句(3)
周囲の反対もかまわず、彼は会社を辞めた。
不顾周围人的反对,他辞了职。
服が汚れるのもかまわず、彼は泥の中に飛び込んだ。
不顾衣服会脏,他跳进了泥里。
深夜だというのもかまわず、隣の人が大音量で音楽を流している。
隔壁的人不顾已是深夜,把音乐放得很大声。
18をものともせず讲解 →
N + をものともせず
面对困难毫不退缩,勇敢地去做,是赞扬勇气的书面语。
周囲の批判をものともせず、彼女は自分の道を進んだ。
不屈于周围的批评,她走了自己的路。
暴風雨をものともせず、救助隊は出動した。
不畏暴风雨,救援队出发了。
易混もかまわず:不顾……(中性或批评);にもかかわらず:尽管……却(客观叙述)
更多例句(3)
身体の障害をものともせず、彼はマラソンを完走した。
不畏身体的残疾,他跑完了全程马拉松。
疲労をものともせず、選手たちは最後まで戦い抜いた。
不畏疲劳,选手们战斗到了最后。
困難をものともせず、新しい事業を立ち上げた。
不畏困难,创立了新事业。
第 62 课程度・限定②▶ 播放本课
19はもとより真题考过 1 次讲解 →
N + はもとより
前者理所当然如此,连后者也一样,是书面的递进说法。
彼女は英語はもとより、フランス語やドイツ語も話せる。
她英语自不必说,法语和德语也会说。
このレストランは味はもとより、サービスも素晴らしい。
这家餐厅味道自不必说,服务也很棒。
易混はもちろん:同义,更通用;のみならず:不仅……(不含理所当然的语气)
更多例句(5)
この映画は日本はもとより、海外でも高い評価を受けている。
这部电影在日本自不必说,在海外也获得了高度评价。
大人はもとより、子供にも人気のあるアニメだ。
大人自不必说,连小孩也喜欢的动画。
都市部はもとより、地方でもインターネットが普及している。
城市自不必说,连地方也普及了互联网。
専門家はもとより、素人でも理解できるように書かれている。
写得专家自不必说,连外行也能看懂。
この問題は経済はもとより、環境にも大きな影響を与える。
这个问题对经济自不必说,对环境也有很大影响。
20のみならず讲解 →
普通形 + のみならずNである/なAである + のみならず
不仅是这个范围,另一方也同样如此,是书面的不但而且。
この政策は企業のみならず、個人にも影響がある。
这项政策不仅影响企业,也影响个人。
喫煙は本人のみならず、周囲の人の健康にも害を及ぼす。
吸烟不仅对本人,对周围人的健康也有害。
易混だけでなく:同义,口语书面都可;はもとより:自不必说(暗含理所当然)
更多例句(4)
彼は学業のみならず、スポーツでも優れた成績を収めている。
他不仅学业出色,在体育方面也取得了优异成绩。
身体のみならず、精神も疲れ切っている。
不仅身体,精神上也疲惫不堪。
あの歌手は歌が上手であるのみならず、ダンスも一流だ。
那个歌手不仅歌唱得好,舞蹈也是一流的。
この問題は一つの地域のみならず、社会全体で考えるべきだ。
这个问题不仅是一个地区的事,应该全社会来思考。
21も〜ば〜も讲解 →
Nも + Vば形 + Nも + VNも + いAければ + Nも + いANも + なA/Nなら + Nも + なA/N
把两个特点并列起来,强调两方面都是这样,这里不是条件。
父は酒も飲めば、タバコも吸う。
父亲既喝酒又抽烟。
この店は値段も安ければ、味もいい。
这家店价格便宜,味道也好。
易混〜し〜し:又……又……(列举理由,引出结论);AもBも:A和B都(共用一个谓语)
更多例句(4)
新しい部長は仕事もできれば、人柄もいいと評判だ。
新部长既能干,人品也好,口碑很不错。
この町は交通も便利なら、自然も豊かだ。
这个小镇交通方便,自然环境也很丰富。
人生にはいい時もあれば、悪い時もある。
人生有顺的时候,也有不顺的时候。
子どもが店の中で騒いでいるのに、親は注意もしない。親も親なら、子も子だ。
孩子在店里吵闹,父母却连说都不说一句。父母不像话,孩子也不像话。
22でさえ讲解 →
N + (で)さえN + 助詞 + さえVます形 + さえ + しない
举出一个极端的例子,暗示连这个都这样,其他的就更不用说了。
この問題は専門家でさえ解けないそうだ。
听说这道题连专家都解不出来。
忙しくて、昼ご飯を食べる時間さえない。
忙得连吃午饭的时间都没有。
易混まで:连……也(竟然,多用于肯定);さえ〜ば:只要……就(最低条件)
更多例句(4)
引っ越してきたばかりで、隣の人の名前さえ知らない。
刚搬来,连邻居的名字都不知道。
会社を辞めることは、まだ家族にさえ話していない。
辞职的事连家人都还没告诉。
こんな簡単な操作は、小学生でさえできる。
这么简单的操作,连小学生都会。
彼は謝るどころか、こちらを見さえしなかった。
他别说道歉了,连看都没看我们一眼。
23に次いで真题考过 2 次讲解 →
N + に次いでN + に次ぐ + N
排在某个之后,仅次于它,是第二位,多用于新闻和统计。
この町では、農業に次いで観光業が大きな収入源になっている。
在这个镇上,旅游业是仅次于农业的重要收入来源。
今年の売上は、昨年に次いで過去二番目の高さとなった。
今年的销售额创下了仅次于去年的历史第二高。
易混に続いて:接着……之后(只说顺序,不表示排名);に加えて:加上……(追加)
更多例句(1)
彼女の作品は、優勝作品に次ぐ高い評価を受けた。
她的作品获得了仅次于冠军作品的高度评价。
第 63 课時間・契機▶ 播放本课
24にあたって/にあたり真题考过 5 次讲解 →
V辞書形 + にあたって/にあたりN + にあたって/にあたり
在重要的时刻或正式场合做某事,语气庄重,不用于日常小事。
新しいプロジェクトを始めるにあたって、いくつか注意点を確認しましょう。
在开始新项目之际,让我们确认几个注意事项。
開会にあたり、一言ご挨拶を申し上げます。
值此开幕之际,请允许我讲几句话。
易混に際して:当……之际(更书面);に先立って:在……之前先(强调事先)
更多例句(2)
留学するにあたって、いろいろな準備が必要だ。
在留学之际,需要做各种准备。
この建物を使用するにあたって、いくつかルールがあります。
在使用这栋建筑之际,有几条规定。
25に先立って/に先立ち真题考过 1 次讲解 →
N + に先立って/に先立ちV辞書形 + の + に先立って
在正式的主要活动之前,先做准备或相关的事,比之前更正式。
映画の上映に先立って、監督の挨拶が行われた。
在电影上映之前,进行了导演致辞。
会議に先立って、資料を配布します。
在会议之前,先发放资料。
易混にあたって:当……之际(强调那个时机本身);の前に:在……之前(日常通用)
更多例句(3)
新製品の発売に先立ち、説明会が開催された。
在新产品发售之前,举办了说明会。
工事の開始に先立ち、住民への説明が行われた。
在工程开始之前,向居民做了说明。
出発に先立って、全員の持ち物を確認してください。
在出发之前,请确认所有人的随身物品。
26を機に/をきっかけに讲解 →
N + を機に/をきっかけにVた形 + の + を機に/をきっかけに
以某件事为转折点,开始新的行动或发生变化。
結婚を機に、タバコをやめた。
趁结婚的机会,戒了烟。
病気をきっかけに、健康に気をつけるようになった。
以生病为契机,开始注意健康了。
易混を機に:趁好时机(正式,多用于好事);をきっかけに:因为这件事才开始(好坏都可)
更多例句(4)
転職を機に、引っ越しすることにした。
趁换工作的机会,决定搬家。
子供が生まれたのをきっかけに、生活を見直した。
以孩子出生为契机,重新审视了生活。
東京オリンピックを機に、各地でスポーツ施設が整備された。
以东京奥运会为契机,各地兴建、完善了体育设施。
友人の一言をきっかけに、プログラミングの勉強を始めた。
以朋友的一句话为契机,开始学编程了。
27と思うと真题考过 2 次讲解 →
Vた形 + と思うと/かと思うとVた形 + かと思ったら
刚看到一个变化,紧接着又发生了另一个变化,只用于描写别人或事物,不用于自己。
空が急に暗くなったかと思うと、激しい雨が降り出した。
天空刚一下子暗下来,就下起了大雨。
赤ちゃんは泣き出したかと思うと、すぐにまた眠ってしまった。
婴儿刚哭起来,马上又睡着了。
易混たとたん:刚一……就(也可用于自己);次第:一……就立刻(后面是意志)
更多例句(2)
息子は学校から帰ってきたと思ったら、かばんを置いてまた出かけていった。
儿子刚从学校回来,放下书包又出去了。
部長は会議室に入ってきたかと思うと、何も言わずに出ていった。
部长刚走进会议室,一句话没说就出去了。
第 64 课主張・判断①▶ 播放本课
28ないわけにはいかない讲解 →
Vない形 + わけにはいかない
出于常识、道义或责任,不做是不行的,必须去做。
明日は大事な会議だから、出席しないわけにはいかない。
明天是重要会议,不能不出席。
約束した以上、守らないわけにはいかない。
既然约定了,就不能不遵守。
易混わけにはいかない:不能做(单否定,意思相反);ざるを得ない:不得不(被迫无奈)
更多例句(3)
上司に頼まれたら、引き受けないわけにはいかない。
被上司拜托了,不能不答应。
お世話になった人だから、挨拶に行かないわけにはいかない。
是照顾过我的人,不能不去打招呼。
社員として、会社のルールに従わないわけにはいかない。
作为员工,不能不遵守公司的规定。
29に相違ない讲解 →
普通形 + に相違ないN/なA(である)+ に相違ない
说话人非常确信,毫无疑问就是这样,是非常正式的书面语。
これだけの証拠があれば、彼が犯人であるに相違ない。
有这么多证据,他一定是犯人。
このまま放置すれば、問題は悪化するに相違ない。
如果就这样放置,问题一定会恶化。
易混に違いない:一定是(同义,书面口语都可);はずだ:应该是(有依据的推断)
更多例句(3)
この結果は、日々の努力の成果であるに相違ない。
这个结果一定是日常努力的成果。
彼女がこの計画に関わっているに相違ない。
她一定参与了这个计划。
彼の判断は正しかったに相違ない。
他的判断一定是正确的。
30わけがない讲解 →
普通形 + わけがないNの/なAな + わけがない
说话人凭常识认为绝对不可能,语气主观,常带情绪。
あんなに優秀な彼が不合格になるわけがない。
那么优秀的他,不可能不及格。
たった一日で日本語が話せるようになるわけがない。
仅仅一天就能说日语,不可能。
易混はずがない:不可能(根据掌握的信息,较冷静);わけではない:并不是……(部分否定)
更多例句(3)
そんな簡単なことが分からないわけがない。
那么简单的事,不可能不懂。
本気で努力した人が失敗するわけがない。
认真努力的人不可能会失败。
彼が裏切るわけがない。私は彼を信じている。
他不可能背叛。我相信他。
31はずがない真题考过 1 次讲解 →
普通形 + はずがないNの/なAな + はずがない
根据自己掌握的信息或依据,判断这件事不可能发生。
彼は真面目な人だから、嘘をつくはずがない。
他是个认真的人,不可能说谎。
鍵をかけたはずだから、開いているはずがない。
我应该锁了门,不可能是开着的。
易混わけがない:怎么可能(更主观、口语,带情绪);ないだろう:大概不会(委婉推测)
更多例句(3)
まだ届いていないはずがない。先週送ったのだから。
不可能还没收到,上周就寄了。
こんなに高い店で、まずいはずがない。
这么贵的店,不可能不好吃。
彼女が約束を忘れるはずがない。手帳に書いていたから。
她不可能忘了约定,因为写在手账上了。
32ほかない讲解 →
V辞書形 + ほかない/よりほかないV辞書形 + ほかしかたがない
没有别的办法或选择,只能这样做,带着无奈和决心。
終電に乗り遅れたので、タクシーで帰るほかない。
没赶上末班电车,只好打车回家。
誰も手伝ってくれないなら、一人でやるよりほかない。
要是没人帮忙,就只能一个人干了。
易混しかない:只好(同义,更口语);ざるを得ない:不得不(违背意愿、被迫)
更多例句(4)
部品が届かない以上、工事を延期するほかしかたがない。
既然零件送不到,只好把工程延期。
自分で選んだ道だから、最後まで頑張るほかはない。
这是自己选的路,只能坚持到底。
予約がいっぱいで、別の日にするよりほかにしかたがなかった。
预约都满了,只好改成别的日子。
薬を飲んでも熱が下がらないなら、病院へ行くほかないだろう。
要是吃了药还不退烧,就只能去医院了吧。
第 65 课主張・判断②▶ 播放本课
33ということだ真题考过 4 次讲解 →
普通形 + ということだ
有两种意思,一是总结前文,也就是说;二是转述听来的消息,据说。
返事がないということは、興味がないということだ。
没有回复,也就是说没兴趣。
ニュースによると、来週は台風が来るということだ。
据新闻说,下周有台风来。
易混というものだ:这才叫……(对本质下断定);というわけだ:所以才……(由原因推出结论)
更多例句(4)
彼は来月から海外に転勤する。つまり、もうすぐお別れだということだ。
他下个月要调到海外。也就是说,马上就要告别了。
試験に合格したということは、十分な実力があるということだ。
考试合格了,也就是说有足够的实力。
会議は延期になったということだ。
据说会议延期了。
来年から消費税が上がるということだ。
据说明年消费税要上调。
34ないものか讲解 →
Vない形 + ものか/ものだろうか
强烈希望某事能实现,但觉得可能很难,意思是能不能想办法做到呢。
もっと効率よく仕事ができないものか。
能不能更高效地工作呢。
この問題を何とか解決できないものか。
这个问题能不能想办法解决呢。
易混てほしい:希望……(直接的愿望);ものか:哪能……(句末表示强烈否定)
更多例句(4)
世界が平和にならないものだろうか。
世界能不能变得和平呢。
もう少し予算を増やせないものだろうか。
能不能再增加一点预算呢。
通勤時間をもっと短くできないものか。
通勤时间能不能再短一点呢。
何とか状況を改善できないものかと、毎日考えている。
每天都在想能不能设法改善状况。
35としては/としても真题考过 3 次讲解 →
N + としては/としても
从某个立场或身份来评价判断;加上也,表示即使从这个立场来看也一样。
初心者としては、よくできている。
作为初学者来说,做得很好。
学校側としても、この問題は放っておけない。
即使站在学校的立场,这个问题也不能放任不管。
易混にしては:就……而言(与预期不符,意外);として:作为……(身份资格,中性)
更多例句(4)
管理職としては、部下の意見も聞くべきだ。
作为管理层来说,也应该听下属的意见。
この値段は東京としては安いほうだ。
这个价格作为东京来说算便宜的了。
初めての作品としては、よくできている。
作为第一部作品来说,做得很不错。
個人としても、会社としても、この問題は無視できない。
无论作为个人还是作为公司,这个问题都不能忽视。
36というものだ讲解 →
N/普通形 + というものだ普通形 + というものではない
对某件事下断定,这就叫这样;否定形式表示并不是这样就一定那样。
思いどおりにいかないこともある。それが人生というものだ。
也有事与愿违的时候。人生就是这样。
値段が高ければ品質もいいというものではない。
并不是价格贵质量就一定好。
易混ものだ:本来就是这样(一般规律);わけではない:并不是……(否定某个推测)
更多例句(4)
自分の意見ばかり通そうとするのは、わがままというものだ。
一味只想让自己的意见通过,那就叫任性。
一度も練習に来ないで試合に出たいなんて、それは無理というものだ。
一次都不来练习,却想上场比赛,那是不可能的。
練習時間が長ければ上手になるというものではない。効率も大切だ。
并不是练习时间长就能变好。效率也很重要。
お金さえあれば幸せになれるというものでもない。
也并不是只要有钱就能幸福。
37とされている真题考过 2 次讲解 →
普通形 + とされている/とされるN/なA(だ)+ とされている
表示社会、专家或规定层面公认的看法,书面而客观。
適度な運動は、ストレスの解消に効果があるとされている。
一般认为适度运动对缓解压力有效。
この寺の本堂は、日本で最も古い木造建築の一つとされている。
这座寺庙的正殿被认为是日本最古老的木结构建筑之一。
易混と言われている:据说(更口语,传说也行);とのことだ:据说(转达具体消息)
更多例句(1)
大きな地震の後は、少なくとも一週間は余震に注意が必要だとされている。
一般认为大地震后至少一周内要注意余震。
第 66 课対比・関係▶ 播放本课
38に反して讲解 →
N + に反してN + に反する/に反した + N
结果与预想、期待或规则相反,强调落差感。
みんなの予想に反して、彼が優勝した。
与大家的预测相反,他获得了冠军。
期待に反して、映画はあまり面白くなかった。
与期待相反,电影不太有趣。
易混に対して:对于、相对于(对比两者或表对象);にもかかわらず:尽管……(让步,不强调相反)
更多例句(4)
親の意見に反して、彼は留学を決めた。
违背父母的意见,他决定去留学。
悪い評判に反して、あの店の料理はおいしかった。
与差评相反,那家店的菜很好吃。
世論に反する政策は長続きしない。
违背民意的政策不会持久。
規則に反した行為は処分の対象になる。
违反规则的行为会受到处分。
39一方讲解 →
普通形 + 一方(で)Nである/なAな + 一方(で)
对比同一事物的两个侧面,或对比两种不同的情况。
都市の生活は便利な一方、ストレスも多い。
城市生活方便的同时,压力也大。
大企業が利益を上げている一方で、中小企業は苦しんでいる。
大企业在盈利的同时,中小企业却在苦苦挣扎。
易混反面:……的反面(同一事物,前好后坏);一方だ:越来越……(单向变化)
更多例句(3)
収入が増えた一方で、支出も増えた。
收入增加的同时,支出也增加了。
彼は厳しい一方、部下の面倒見がいい。
他虽然严格,但很会照顾下属。
ネットは便利である一方、情報の信頼性に問題がある。
网络虽然方便,但信息可靠性有问题。
40反面真题考过 1 次讲解 →
普通形 + 反面Nである/なAな + 反面
同一事物有好的一面,也有相反的坏的一面,强调其中的矛盾。
この薬はよく効く反面、副作用も強い。
这种药效果好,但反面副作用也强。
一人暮らしは自由な反面、寂しいこともある。
一个人住虽然自由,反面也会寂寞。
易混一方(で):另一方面(客观对比,主体可不同);かわりに:作为代价(一得一失相抵)
更多例句(3)
彼は優しい反面、優柔不断なところがある。
他虽然温柔,反面也有优柔寡断的地方。
彼女は仕事ができる反面、協調性に欠ける。
她工作能力强,但反面缺乏协调性。
都会は刺激が多い反面、疲れやすい。
都市虽然刺激多,反面也容易疲劳。
41につれて真题考过 2 次讲解 →
V辞書形 + につれてN + につれて
随着一方变化,另一方也跟着变化,前后都必须是变化。
年を取るにつれて、体力が落ちてきた。
随着年龄增长,体力下降了。
標高が上がるにつれて、気温が下がっていく。
随着海拔升高,气温逐渐下降。
易混にしたがって:随着、按照(两个意思,稍正式);にともなって:伴随……(最书面)
更多例句(3)
時間がたつにつれて、彼女のことを忘れていった。
随着时间流逝,渐渐忘记了她。
技術の進歩につれて、生活が便利になった。
随着技术进步,生活变得方便了。
人口の増加につれて、環境問題が深刻になっている。
随着人口增加,环境问题越来越严重。
42にしたがって真题考过 1 次讲解 →
V辞書形 + にしたがってN + にしたがって
一是随着某种变化,另一方也变化;二是按照指示或规则去做。
経験を積むにしたがって、仕事に自信が持てるようになった。
随着积累经验,对工作有了自信。
先生の指示にしたがって、実験を行った。
按照老师的指示进行了实验。
易混につれて:随着(只有联动变化义);に沿って:沿着、按照(方针或路线)
更多例句(4)
事業の規模が拡大するにしたがって、競争も激しくなった。
随着事业规模扩大,竞争也激烈了。
高齢化が進むにしたがって、医療費が増加している。
随着老龄化加剧,医疗费在增加。
マニュアルにしたがって、機械を操作してください。
请按照说明书操作机器。
法律にしたがって、処分が決定された。
按照法律做出了处分决定。
43かわりに讲解 →
Nの + かわりに普通形 + かわりになAな + かわりに
表示代替,或作为交换;也表示有得有失,一个好处抵着一个坏处。
週末に出勤するかわりに、来週の月曜日に休みをもらった。
周末上班,作为交换,下周一给了我一天假。
この仕事は給料がいいかわりに、休みが少ない。
这份工作工资高,但相应地休息少。
易混反面:同一事物本身的两面(不含抵消);一方で:客观对比,可比较两个不同主体
更多例句(3)
今日は部長のかわりに、私が会議に出席します。
今天由我代替部长出席会议。
引っ越しを手伝ってもらうかわりに、友人に焼肉をおごる約束をした。
我请朋友帮忙搬家,作为交换,答应请他吃烤肉。
うちは駅から遠いかわりに、静かで広い。
我家离车站远,但相应地又安静又宽敞。
第 67 课話題・立場▶ 播放本课
44にしても〜にしても讲解 →
N + にしても + N + にしても普通形 + にしても + 普通形 + にしても
列举两种相反或不同的情况,表示无论哪一种,结论都不变。
賛成するにしても反対するにしても、理由をはっきり言うべきだ。
无论赞成还是反对,都应该说清理由。
日本語にしても英語にしても、毎日の練習が必要だ。
不管是日语还是英语,每天练习都很必要。
易混にしろ〜にしろ/にせよ〜にせよ:同义,更硬、更书面;であれ〜であれ:最书面
更多例句(3)
行くにしても行かないにしても、早く決めてほしい。
不管去还是不去,希望你早点决定。
高いにしても安いにしても、品質が大事だ。
不管贵还是便宜,品质最重要。
転職するにしてもしないにしても、今の仕事は全力でやるべきだ。
不论换不换工作,现在的工作都应该全力以赴。
45はともかく真题考过 2 次讲解 →
N + はともかく(として)普通形 + かどうか + はともかく
先把前面的事放在一边,把重点放到更重要的事上。
値段はともかく、品質がいいかどうかが問題だ。
价格暂且不论,品质好不好才是问题。
結果はともかく、まず挑戦することが大切だ。
结果暂且不论,首先挑战才重要。
易混はもとより:……自不必说(前者理所当然也包括在内);を問わず:不论……(条件不限)
更多例句(3)
見た目はともかく、味はおいしい。
外观暂且不论,味道很好。
冗談はともかく、この件は真剣に考えなければならない。
开玩笑暂且不说,这件事必须认真考虑。
できるかどうかはともかく、やってみよう。
能不能做到暂且不论,先试试看吧。
46をめぐって讲解 →
N + をめぐってN + をめぐる + N
围绕某个问题展开讨论、争论或对立,多用于严肃话题。
新しい政策をめぐって、賛否両論がある。
围绕新政策,存在赞成和反对两种意见。
遺産をめぐって、兄弟が争っている。
围绕遗产,兄弟在争夺。
易混について:关于……(只表示话题,不含争议);に関して:关于……(更正式,同样不含争议)
更多例句(3)
環境問題をめぐって、各国が議論している。
围绕环境问题,各国在进行讨论。
この土地の開発をめぐる問題は複雑だ。
围绕这块土地开发的问题很复杂。
教育改革をめぐって、保護者と学校の意見が分かれている。
围绕教育改革,家长和学校意见分歧。
47を問わず真题考过 2 次讲解 →
N + を問わず
不受前面条件的限制,常用于招聘、公告等正式场合。
性別を問わず、応募できます。
不论性别均可应聘。
年齢を問わず、誰でも参加できるイベントだ。
不论年龄,谁都能参加的活动。
易混にかかわらず:不论……(同义,也接肯否并列);によらず:不论……(书面,有惯用说法)
更多例句(3)
経験の有無を問わず、やる気のある方を募集しています。
不论有无经验,招募有干劲的人。
このサービスは国籍を問わず利用できる。
这项服务不论国籍都能使用。
天候を問わず、イベントは予定通り開催されます。
不论天气如何,活动将按计划举行。
48を中心に讲解 →
N + を中心に(して)/を中心としてN + を中心にした + N
以某人或某事物为中心或焦点,主要围绕它展开。
若者を中心に、SNSの利用が増えている。
以年轻人为中心,SNS的使用在增加。
駅前を中心に、新しい店が増えている。
以车站前为中心,新店在增加。
易混をめぐって:围绕……(讨论、争议);を問わず:不论……
更多例句(2)
この研究は環境問題を中心に進められている。
这项研究主要围绕环境问题展开。
チームリーダーを中心として、プロジェクトが進んでいる。
以团队领导为核心,项目在推进中。
49に応じて讲解 →
N + に応じてN + に応じた + N
根据不同的条件做出相应的调整,条件变,结果也跟着变。
能力に応じて、給料が決まる。
根据能力决定工资。
状況に応じて、対応を変える必要がある。
需要根据情况改变应对方式。
易混次第で:取决于……(结果完全由此决定);に基づいて:基于……(以此为依据)
更多例句(3)
需要に応じて、生産量を調整する。
根据需求调整产量。
年齢に応じた学習内容を用意しています。
准备了与年龄相应的学习内容。
お客様のご要望に応じて、サービスを提供いたします。
根据客户要求提供服务。
50からすると真题考过 1 次讲解 →
N + からすると/からすれば
一是站在某人的立场来看;二是根据看到的事实来推测判断。
親からすると、子どもが一人で海外へ行くのは心配なものだ。
从父母的角度来说,孩子一个人出国总是让人担心的。
彼の話し方からすると、たぶん関西の出身だろう。
从他说话的方式来看,大概是关西出身吧。
易混にとって:对……来说(后接评价,不表判断依据);からして:光从……就(多带负面评价)
更多例句(3)
空の様子からすると、午後から雨になりそうだ。
看天色,下午好像要下雨。
この成績からすれば、第一志望の大学にも十分合格できるだろう。
从这个成绩来看,第一志愿的大学也完全能考上吧。
専門家からすると、この程度のミスは珍しくないらしい。
在专家看来,这种程度的失误似乎并不少见。
51にしたら真题考过 1 次讲解 →
N(人・团体)+ にしたら/にすれば
设身处地站在别人的立场,推测他的心情或想法,前面只接人或团体。
子どもにしたら、毎日塾に通うのはつらいだろう。
站在孩子的角度,每天去补习班一定很辛苦吧。
母にしたら、私の一人暮らしが心配でたまらないのだろう。
对母亲来说,我一个人生活大概让她担心得不得了吧。
易混にとって:对……来说(人和事物都可,后接评价);としては:作为……(表明自己的意见)
更多例句(4)
店側にすれば、閉店間際に大勢で来られるのは困るかもしれない。
站在店家的立场,快关门时来一大群人可能会很为难。
新入社員にすれば、先輩に質問するのも勇気がいることだ。
对新员工来说,向前辈提问也是需要勇气的事。
隣の人にしたら、夜中のピアノの音は迷惑に違いない。
对邻居来说,半夜的钢琴声一定很扰民。
彼にしてみれば、よかれと思ってしたことなのだろう。
站在他的立场,大概是出于好意才那样做的吧。
52のもとで讲解 →
N + のもとで/のもとに
在某人的指导、保护或影响之下,或以某种条件、前提为基础做某事。
大学院では、田中教授のもとで三年間研究を続けた。
在研究生院,我在田中教授门下做了三年研究。
患者本人の同意のもとに、新しい治療が行われた。
在患者本人同意的前提下,进行了新的治疗。
易混のもとに:以……为前提、名义(更书面);下(した)で:具体位置的在……下面
更多例句(4)
彼女は両親の温かい愛情のもとで育った。
她在父母温暖的爱中长大。
新しい監督のもとで、チームは見違えるほど強くなった。
在新教练的带领下,球队强得判若两队。
この実験は厳しい管理のもとで行われている。
这项实验在严格的管理下进行。
「国際協力」という名目のもとに、多額の資金が使われた。
以“国际合作”为名义,花掉了巨额资金。
第 68 课感情・不可抗▶ 播放本课
53てしょうがない / てしかたがない真题考过 1 次讲解 →
Vて形 + しょうがない/しかたがないいAくて + しょうがないなAで + しょうがない
某种感情或感觉强烈到控制不住,用于说话人自己的感受。
試験の結果が気になってしかたがない。
考试结果让我担心得不行。
彼の成功が羨ましくてしょうがない。
他的成功让我羡慕得不得了。
易混てたまらない:得受不了(同义,程度稍强);てならない:不由得……(书面)
更多例句(3)
負けて悔しくてしかたがない。
输了之后不甘心得没办法。
朝からお腹が空いてしょうがない。
从早上开始就饿得不行。
新しいゲームが楽しみでしかたがない。
对新游戏期待得不得了。
54てはいられない讲解 →
Vて形 + はいられない
情况紧迫,不能再这样继续下去了,必须做点什么。
みんなが頑張っているのに、自分だけ休んではいられない。
大家都在努力,不能只有自己歇着。
問題がこれだけ深刻なら、何もせずに待ってはいられない。
问题这么严重,不能什么都不做干等着。
易混わけにはいかない:不能……(道义或社会上不允许);ないわけにはいかない:不能不……
更多例句(2)
こんな結果を見て、我慢してはいられない。
看到这种结果,不能再忍了。
子供が泣いているのを見て、笑ってはいられなくなった。
看到孩子在哭,笑不出来了。
55ないことには真题考过 1 次讲解 →
Vない形 + ことにはいAくない + ことにはなAでない + ことには
不先满足这个前提,后面的事就做不到,后面接否定。
実際にやってみないことには、できるかどうかわからない。
不实际试一试的话,不知道能不能做到。
現場を見ないことには、判断できない。
不看现场的话,无法判断。
易混なければ:不……的话(一般条件,后面不限);てからでないと:不先……就不能(强调时间先后)
更多例句(2)
データを分析しないことには、結論は出せない。
不分析数据的话,无法得出结论。
自分で経験しないことには、人の気持ちはわからない。
不亲身经历的话,不懂别人的心情。
56てからでないと真题考过 2 次讲解 →
Vて形 + からでないと/からでなければ
不先做完前一件事,就不能做后一件事,强调先后顺序,后面接否定。
申し込みをしてからでないと、参加できません。
不先申请就不能参加。
確認してからでないと、返事はできません。
不先确认一下,就没法答复。
易混ないことには:不……的话就不能(强调前提条件);てはじめて:……之后才(强调之前不知道)
更多例句(3)
上司の許可を得てからでないと、この書類は提出できない。
不先得到上司的许可就不能提交这份文件。
実際に使ってからでないと、良いかどうかわからない。
不先实际用一用,就不知道好不好。
手続きが済んでからでないと、入場できない。
不办完手续就不能入场。
57がたい真题考过 2 次讲解 →
Vます形 + がたい
心理上、感情上难以做到,几乎做不到,多接相信、原谅、理解这类动词,书面。
あの誠実な彼がそんな嘘をついたとは、信じがたい。
那么诚实的他居然撒了那样的谎,真令人难以置信。
学生時代に参加したボランティア活動は、忘れがたい経験になった。
学生时代参加的志愿活动成了难忘的经历。
易混にくい:不容易(客观、物理上的难);かねる:难以……(委婉拒绝)
更多例句(2)
弱い立場の人をだます犯罪は、決して許しがたい。
欺骗弱势群体的犯罪,绝对不可原谅。
経営陣の突然の方針転換は、現場の社員には理解しがたいものだった。
管理层突然改变方针,一线员工很难理解。
58を込めて真题考过 2 次讲解 →
N + を込めて + VN + を込めた + N
把感情或心意倾注到行为中去做某事,前面多是心、感谢、愿望这类名词。
母の誕生日に、心を込めて手紙を書いた。
妈妈生日时,我用心写了一封信。
退職される部長に、感謝の気持ちを込めて花束を贈った。
向即将退休的部长献上花束,表达感激之情。
易混のこもった:充满……的(描写东西);を通じて:通过……(手段)
更多例句(1)
彼女は「さすがですね」と、皮肉を込めて言った。
她带着讽刺说了句“真不愧是你啊”。
第 69 课書面表達▶ 播放本课
59に沿って真题考过 1 次讲解 →
N + に沿ってN + に沿った/に沿う + N
一是沿着河流或道路等路线;二是按照方针或计划去做。
川に沿って、桜の木が植えられている。
沿着河种着樱花树。
会社の方針に沿って、新しい制度を導入した。
按照公司方针引入了新制度。
易混に基づいて:基于……(以事实、数据为根据);のとおりに:完全照……做(一字不差)
更多例句(2)
お客様のご要望に沿ったプランを提案します。
提出符合客户需求的方案。
予定に沿って、プロジェクトを進めましょう。
按照计划推进项目吧。
60を踏まえて讲解 →
N + を踏まえて/を踏まえN + を踏まえた + N
以之前的经验、事实或意见为基础,来行动或做判断,是正式的书面语。
昨年の反省を踏まえて、今年は新しい方法を試す。
基于去年的反省,今年尝试新方法。
調査結果を踏まえて、計画を見直した。
基于调查结果,重新审视了计划。
易混に基づいて:基于……(以规则、数据为直接依据);に沿って:按照……(方针、计划)
更多例句(3)
皆さんの意見を踏まえた上で、最終決定をします。
在考虑大家意见的基础上做最终决定。
過去の経験を踏まえて、慎重に判断すべきだ。
基于过去的经验,应该慎重判断。
市場動向を踏まえて、価格を改定した。
考虑到市场动向,修改了价格。
61を除いて讲解 →
N + を除いて/を除きN + を除いた + N
把某一部分排除在外,意思是除了这个以外,是书面语。
日曜日を除いて、毎日営業しています。
除了周日以外每天营业。
一部の例外を除いて、全員が出席した。
除了少数例外,全员出席了。
易混以外:除了……(通用);に加えて:除了……还……(追加,方向相反)
更多例句(2)
祝日を除き、9時から5時まで受け付けています。
除节假日外,9点到5点受理。
彼を除いたメンバーで会議を行った。
除他以外的成员开了会。
62に加えて讲解 →
N + に加えて/に加え
在已有的内容之上再追加一项,意思是不但有这个,还有那个。
経験に加えて、コミュニケーション能力も求められる。
除了经验还要求沟通能力。
人手不足に加えて、資金も足りない。
人手不足之外,资金也不够。
易混だけでなく:不仅……(通用);上に:而且还……(口语,追加同方向内容)
更多例句(3)
日本語に加えて、英語も話せる。
除了日语还会说英语。
成績が良いことに加え、人柄も評価された。
成绩好之外,人品也受到了评价。
大雨に加えて、強い風も吹いている。
除了大雨还刮着大风。
63上で讲解 →
Vた形 + 上で(之后)V辞書形 + 上で(方面)Nの + 上で
接过去式时,表示慎重地先做完一件事再做下一件;接原形时,表示在做某事这方面。
よく考えた上で、返事をします。
仔细考虑之后再回复。
日本で生活する上で、日本語は欠かせない。
在日本生活方面,日语不可或缺。
易混てから:……之后(一般先后,不强调慎重);にあたって:在……之际(正式时机)
更多例句(3)
両親と相談した上で、決めたいと思います。
和父母商量之后再决定。
契約書をよく読んだ上で、サインしてください。
仔细阅读合同之后再签名。
仕事をする上で、コミュニケーションは大切だ。
在工作上,沟通很重要。
64末に真题考过 4 次讲解 →
Vた形 + 末(に)Nの + 末(に)
经过长时间的努力或纠结之后,最终得到某个结果,好坏都可以。
散々悩んだ末に、転職を決めた。
再三苦恼之后,决定换工作。
長い話し合いの末、合意に達した。
经过长时间讨论,终于达成共识。
易混あげく:最终……(多为负面结果);た上で:在……之后(强调慎重,不强调过程漫长)
更多例句(3)
いろいろ考えた末、留学することにした。
经过各种考虑,决定去留学。
半年間の交渉の末に、契約がまとまった。
经过半年的谈判,合同终于谈妥了。
長年の研究の末、ついに新薬が開発された。
经过多年研究,终于开发出了新药。
65に欠かせない真题考过 5 次讲解 →
N + に欠かせない(+ N)N + に(は)+ N + が欠かせない
对某件事来说不可或缺,少了就不行,强调它的重要性。
水と電気は、現代の生活に欠かせないものだ。
水和电是现代生活中不可或缺的东西。
彼女は今や、この店に欠かせない存在になっている。
她现在已经成了这家店不可或缺的人。
易混に必要だ:对……必要(中性,语气较弱);欠かさず:一次不落地(副词)
更多例句(2)
メンバー同士の信頼は、プロジェクトの成功に欠かせない。
成员之间的信任是项目成功必不可少的。
冬の登山には、正確な天気の情報が欠かせない。
冬季登山,准确的天气信息必不可少。
66というように真题考过 2 次讲解 →
N/普通形 + というように + VAは〜、Bは〜 + というように
先举出几个具体的例子,再归纳说明整体的做法或情况。
月曜日は英語、水曜日は中国語というように、曜日ごとに勉強する科目を決めている。
周一英语、周三中文,像这样按星期定好要学的科目。
東京、大阪、福岡というように、その会社は大都市を中心に店を増やしてきた。
东京、大阪、福冈,那家公司就这样以大城市为中心增开门店。
易混たように:正如……那样(一致);など:……等(只是列举)
更多例句(1)
「頑張って」「無理しないで」というように、相手によってかける言葉を変えている。
“加油”“别勉强”,像这样根据对方换着说不同的话。
第 70 课仮定・条件▶ 播放本课
67ものなら真题考过 3 次讲解 →
V可能形 + ものなら
如果能做到的话真想做,表示难以实现的强烈愿望;也可用来挑衅对方。
若い頃に戻れるものなら、戻りたい。
如果能回到年轻时候,真想回去。
やり直せるものなら、やり直したい。
如果能重来的话,真想重来。
易混ようものなら:要是胆敢……(后果严重,警告);たら:如果……(一般假设)
更多例句(4)
時間を止められるものなら、止めたい。
如果能让时间停下来,真想让它停。
この病気が治るものなら、何でもする。
如果这病能治好,什么都愿意做。
会えるものなら、もう一度あの人に会いたい。
如果能见到的话,真想再见那个人一面。
勝てるものなら、勝ってみろ。
有本事你就赢给我看看。
68ようものなら讲解 →
V意志形 + ものなら
要是胆敢做这件事,就会带来严重的负面后果,含有警告语气。
上司に逆らおうものなら、すぐにクビになるだろう。
要是胆敢违抗上司,马上就会被炒。
一度でも遅刻しようものなら、厳しく叱られる。
哪怕迟到一次,都会被严厉批评。
易混ものなら:如果能……(接可能形,难以实现的愿望);たりしたら:如果做了……(一般假设)
更多例句(3)
この秘密が漏れようものなら、会社は大変なことになる。
这个秘密万一泄露,公司就要出大事了。
無断で欠勤しようものなら、信頼を完全に失う。
要是擅自缺勤,会完全失去信任。
約束を破ろうものなら、二度と許してもらえないだろう。
要是敢违约,恐怕再也得不到原谅了。
69ことだ讲解 →
V辞書形 + ことだVない形 + ことだ
对听话人提出直接的忠告或建议,常用于长辈对晚辈。
試験に受かりたいなら、毎日復習することだ。
想通过考试的话,应该每天复习。
風邪を引いたら、無理をしないことだ。
感冒了就不要勉强。
易混ほうがいい:最好……(较客气);ものだ:就应该……(一般常识、社会规范)
更多例句(3)
健康のためには、早寝早起きをすることだ。
为了健康,应该早睡早起。
人の悪口を言わないことだ。
不应该说别人坏话。
若いうちにいろいろ経験することだ。
趁年轻应该多积累经验。
70に越したことはない讲解 →
V辞書形/Vない形 + に越したことはないいA/なA/N + に越したことはない
虽然不是非做不可,但能做到的话当然最好。
病気は予防するに越したことはない。
疾病当然是预防最好。
備えは多いに越したことはない。
准备当然越多越好。
易混ことだ:应该……(直接忠告);に限る:……最好了(个人强烈推荐)
更多例句(4)
健康のためには、規則正しい生活をするに越したことはない。
为了健康,当然是规律生活最好。
栄養バランスのいい食事を取るに越したことはない。
当然是营养均衡的饮食最好。
トラブルは起こらないに越したことはないが、万が一に備えよう。
当然是不出问题最好,但还是为万一做好准备吧。
現金は多めに持っていくに越したことはない。
现金当然是多带点好。
71ものがある讲解 →
普通形 + ものがあるなAな + ものがある
表达说话人主观感受到的印象,意思是让人觉得有某种东西,多用于正面评价。
彼の演奏には感動するものがある。
他的演奏有一种令人感动的东西。
彼女の歌声には人を引きつけるものがある。
她的歌声有一种吸引人的东西。
易混ことがある:有时会……(表示经历或偶尔发生);ものだ:本来就是……(一般规律、感慨)
更多例句(2)
この映画にはどこか懐かしいものがある。
这部电影有一种令人怀念的感觉。
一人旅には、団体旅行では味わえないものがある。
一个人旅行有跟团游体会不到的东西。
72としたら讲解 →
普通形 + としたら/とすればN/なA + だ + としたら
把不确定或假想的事暂且当作成立,在此基础上说出判断、推测或疑问。
この雨が明日まで続くとしたら、試合は中止になるかもしれない。
如果这场雨下到明天,比赛可能会取消。
留学するとすれば、今年中に準備を始めなければならない。
如果要留学的话,今年之内就得开始准备。
易混たら:如果……(也用于一定会发生的事);ものなら:如果能……(难以实现的愿望)
更多例句(2)
仮に明日大きな地震が起きたとすれば、この古い建物は大丈夫だろうか。
假如明天发生大地震,这栋老楼能撑得住吗?
電車で二時間かかるとすると、遅くとも八時には家を出なければならない。
如果坐电车要两个小时,那最晚八点就得出门。
第 71 课関係・結果▶ 播放本课
73にかけては真题考过 2 次讲解 →
N + にかけてはV辞書形 + こと + にかけては
说到某个领域,这个人特别擅长,后面接积极的评价。
料理にかけては、彼女は誰にも負けない。
说到做菜,她谁都不输。
プログラミングにかけては、彼はチームで一番だ。
在编程方面,他是团队里最强的。
易混に関して:关于……(中性,只限定话题);において:在……方面(书面,限定范围)
更多例句(3)
日本の歴史にかけては、田中先生の右に出る者はいない。
说到日本历史,没人能超过田中老师。
スピードにかけては、この車に勝てるものはない。
说到速度,没有车能赢过这辆。
営業にかけては、彼はベテラン社員にも引けを取らない。
说到跑销售,他不逊于资深员工。
74あげく真题考过 2 次讲解 →
Vた形 + あげく(に)Nの + あげく(に)
经过反复纠结或折腾之后,最终落得不如意的结果。
散々迷ったあげく、何も買わずに帰った。
犹豫来犹豫去,最后什么都没买就回来了。
口論したあげく、二人は別れてしまった。
争吵的结果,两人分手了。
易混末に:经过……最终(好坏都可);結果:结果……(中性客观)
更多例句(3)
長い議論のあげく、結論は出なかった。
长时间讨论的结果,没有得出结论。
借金を重ねたあげく、自己破産した。
借债再借债,最终破产了。
散々悩んだあげくに、留学を諦めた。
苦恼了很久,最终放弃了留学。
75ことなく讲解 →
V辞書形 + ことなく
完全没有做某个动作,就做了别的事,是比没有就更正式的书面语。
彼は最後まで諦めることなく、戦い続けた。
他始终没有放弃,继续战斗。
一度も休むことなく、10年間働き続けた。
一次都没有休息,连续工作了10年。
易混ないで:没有……就(通用);ずに:没有……就(稍书面)
更多例句(3)
何も言うことなく、彼女は部屋を出ていった。
什么都没说就离开了房间。
失敗を恐れることなく、新しいことに挑戦してほしい。
希望你不要害怕失败,挑战新事物。
涙を見せることなく、笑顔で卒業式に出た。
没有掉眼泪,笑着参加了毕业典礼。
76ずに済む讲解 →
Vない形(去ない)+ ずに済むする → せずに済む
原本可能需要做的事,幸运地不用做就过去了。
修理で済んだので、新しいのを買わずに済んだ。
修好了,所以不用买新的了。
幸い、手術を受けずに済んだ。
幸好不用做手术了。
易混ないで済む/なくて済む:同义,更口语;ざるを得ない:不得不(意思相反)
更多例句(3)
早く謝ったので、大事にならずに済んだ。
因为及时道歉了,没有闹大。
雨が止んだから、タクシーを使わずに済んだ。
雨停了,所以不用打车了。
保険に入っていたので、大きな出費をせずに済んだ。
因为入了保险,不用花大钱了。
77ところだった真题考过 1 次讲解 →
V辞書形 + ところだったもう少しで/危うく + V辞書形 + ところだった
某件不好的事差一点就发生了,但实际上没有发生。
もう少しで電車に乗り遅れるところだった。
差一点就没赶上电车了。
危うく車にぶつかるところだった。
差一点就撞上车了。
易混ところだ:正要、刚刚(表时间点);そうになった:差点……(侧重快要变成那样)
更多例句(4)
あと5分遅かったら、間に合わないところだった。
再晚5分钟就来不及了。
傘を持っていなかったら、ずぶ濡れになるところだった。
如果没带伞就淋成落汤鸡了。
彼が教えてくれなかったら、大きなミスをするところだった。
如果他不提醒我,差一点犯大错了。
もう少しで秘密をばらすところだった。
差一点就说漏嘴了。
78たところ真题考过 3 次讲解 →
Vた形 + ところ
做了某件事之后,发现了某种情况或得到了某个结果,后面是已经发生的事。
駅前の店に問い合わせたところ、その商品はもう売り切れだった。
问了一下车站前的店,结果那个商品已经卖完了。
医者に相談したところ、しばらく様子を見るように言われた。
去找医生商量,结果医生让我先观察一段时间。
易混たところで:就算……也没用;たところだ:刚刚……
更多例句(2)
先輩に司会をお願いしたところ、快く引き受けてくれた。
拜托前辈当主持人,结果他爽快地答应了。
売上のデータを調べ直したところ、入力ミスがいくつも見つかった。
重新核对了销售数据,结果发现了好几处输入错误。
79そうになる真题考过 3 次讲解 →
Vます形 + そうになる/そうになった
眼看就要发生某事,差点就那样了,但实际上没有发生,多用于摔倒、哭这类不受控制的事。
凍った道で滑って、転びそうになった。
在结冰的路上一滑,差点摔倒。
会議があまりに長くて、何度も眠りそうになった。
会议实在太长,好几次差点睡着。
易混ところだった:差一点就……(接辞书形,带后怕);そうにない:看起来不会……(推测)
更多例句(2)
友人の結婚式のスピーチを聞いて、思わず泣きそうになった。
听了朋友婚礼上的致辞,不禁差点哭出来。
大事な書類を、危うく電車に置き忘れそうになった。
重要的文件险些忘在电车上。
第 72 课強調・限定▶ 播放本课
80だけのことはある讲解 →
普通形 + だけのことはあるN/なAな + だけのことはある
表现和它的评价、经历或付出相称,名副其实,是积极的评价。
値段が高いだけのことはある。この料理はとても美味しい。
价格贵得有道理,这道菜非常好吃。
プロだけのことはあるね。仕事が速くて正確だ。
不愧是专业的,工作又快又准。
易混だけあって:不愧是(放在句中,后面接结果);だけまし:至少还算好(在坏事中找安慰)
更多例句(3)
さすが一流ホテルだけのことはあって、サービスが素晴らしい。
不愧是一流酒店,服务非常好。
10年も留学しただけのことはある。彼の英語は完璧だ。
留学了10年果然不一样,他的英语完美。
毎日練習しただけのことはあって、試験に合格できた。
每天练习是值得的,考试合格了。
81だけは讲解 →
V辞書形 + だけは + 同一V(多为た形)
虽然结果不一定好,但至少做了该做的事,已经尽力了。
やるだけはやった。後悔はない。
至少做了该做的,没有遗憾。
聞くだけは聞いてみたが、やはりだめだった。
至少问了一下,但果然不行。
易混だけまし:至少还算好(比更坏的情况强);だけのことはある:不愧是(积极评价)
更多例句(3)
試験前に勉強するだけはした。あとは結果を待つだけだ。
考前至少学了,剩下就等结果了。
努力するだけはしたから、悔いはない。
至少努力过了,不留遗憾。
申し込むだけは申し込んだが、受かるかどうかわからない。
至少报名了,能不能考上不知道。
82だけまし讲解 →
普通形 + だけまし(だ)N/なAな + だけまし(だ)
情况虽然不好,但比起更糟的情况,至少还有值得庆幸的地方。
給料は低いが、仕事があるだけましだ。
工资虽低,但至少有工作,比没有强。
電車は遅れたが、止まらなかっただけましだ。
电车虽然晚了,但至少没停运,算好的了。
易混だけは:至少做了(强调行动已完成);ないよりまし:有总比没有好(固定说法)
更多例句(3)
怪我をしたが、軽い怪我だっただけましだ。
虽然受伤了,但至少是轻伤,算好的了。
ボーナスは減ったが、もらえるだけましだ。
奖金虽然少了,但至少还有,比没有强。
雨で試合は延期になったが、中止にならなかっただけましだ。
比赛因雨延期了,但至少没取消,算好的了。
83まい讲解 →
五段V辞書形 + まい一段V辞書形/Vます形 + まいする → するまい/すまい
说别人时表示大概不会;说自己时表示决不再做,是书面语。
あの人は二度と来るまい。
那个人大概不会再来了。
こんな過ちは二度と繰り返すまい。
这样的错误我决不会再犯。
易混ないだろう:大概不会(口语推测);ものか:才不会呢(口语,强烈拒绝)
第 73 课接続・逆接▶ 播放本课
84それにしても讲解 →
前句。+ それにしても + 后句
承认前面的情况,但仍然觉得后面的事超出预期,带有惊讶或不满。
忙しいのはわかる。それにしても、連絡ぐらいしてほしかった。
知道你忙,但即便如此,至少联系一下啊。
渋滞は予想していた。それにしても、3時間は長すぎる。
预料到堵车了,但即便如此,3小时也太久了。
易混それなのに:尽管如此却(结果与预期相反);それでも:即使这样也(语气温和)
更多例句(2)
彼は若いからミスもある。それにしても、同じミスを何度もするのはどうかと思う。
他年轻会犯错,但即便如此,同样的错误犯这么多次也说不过去。
安いのは知っていた。それにしても、この品質はひどい。
知道便宜,但即便如此,这质量也太差了。
85それなのに讲解 →
前句。+ それなのに + 后句
前面是理由或前提,后面却是相反的结果,常带不满或遗憾。
一生懸命勉強した。それなのに、不合格だった。
拼命学了,尽管如此却没合格。
約束の時間を決めた。それなのに、彼は来なかった。
约好了时间,尽管如此他却没来。
易混それでも:即使这样也(后面可以积极);それにもかかわらず:尽管如此(更书面)
更多例句(3)
毎日節約している。それなのに、貯金が増えない。
每天节约,尽管如此存款却不增加。
あんなに注意した。それなのに、また同じ失敗をした。
那么注意了,尽管如此还是犯了同样的错。
天気予報は晴れだった。それなのに、急に雨が降ってきた。
天气预报说晴天,尽管如此却突然下雨了。
86しかも讲解 →
前句。+ しかも + 后句
在前面的基础上,再追加同一方向、程度更进一步的信息。
この店は美味しい。しかも、値段も安い。
这家店好吃,而且价格还便宜。
電車が遅れた。しかも、タクシーもつかまらなかった。
电车晚了,而且出租车也打不到。
易混それに:再加上(并列追加);そのうえ:而且(追加,较书面)
更多例句(3)
彼は英語が話せる。しかも、中国語もペラペラだ。
他会说英语,而且中文也说得很溜。
今回のプロジェクトは成功した。しかも、予算内で完成した。
这次项目成功了,而且还是在预算以内完成的。
試験に合格した。しかも、クラスで一番だった。
考试合格了,而且是班里第一名。
87したがって讲解 →
前句。+ したがって + 后句
从前面的事实或原因推导出结论,是论文和报告中用的书面语。
実験の結果、仮説が証明された。したがって、この理論は正しいと言える。
实验证明了假说,因此可以说这个理论是正确的。
売上が大幅に減少した。したがって、人員削減を検討せざるを得ない。
销售大幅下降,因此不得不考虑裁员。
易混だから:所以(口语);にしたがって:随着、按照(接在名词或动词后,不是接续词)
更多例句(3)
規則に違反した場合、退場となる。したがって、規則を守ること。
违反规则将被退场,因此请遵守规则。
データの分析により、原因が判明した。したがって、対策を以下の通り実施する。
通过数据分析查明了原因,因此按以下方案实施对策。
本日は台風のため、全便が欠航となった。したがって、振替便の手配を行う。
今天因台风所有航班取消,因此安排改签。
88すなわち讲解 →
N/前句 + 、すなわち + N/后句
用来解释前面的内容,给出明确的定义或换一种说法,比也就是说更书面。
彼は社長、すなわちこの会社のトップだ。
他是社长,也就是这家公司的最高领导。
日本の首都、すなわち東京は、世界最大の都市の一つだ。
日本的首都,即东京,是世界最大的城市之一。
易混つまり:也就是说(口语书面都可,归纳总结);要するに:总之(口语,抓要点)
更多例句(3)
H₂O、すなわち水は、生命に不可欠な物質である。
H₂O,即水,是生命不可缺少的物质。
光合成、すなわち植物が光エネルギーを使って栄養を作る過程を学ぶ。
学习光合作用,即植物利用光能制造营养的过程。
民主主義、すなわち国民が主権を持つ政治体制が重要だ。
民主主义,即国民拥有主权的政治体制,是重要的。
第 74 课高頻考点▶ 播放本课
89げ讲解 →
いA(去い)+ げなA + げVます形 + たげ
从外表观察到的样子或神情,比看起来更书面、更有文学性。
彼女は寂しげな表情で窓の外を見ていた。
她带着寂寞的神情望着窗外。
彼は何か言いたげだったが、黙っていた。
他看起来想说什么,但沉默了。
易混そうだ(様態):看起来……(日常口语);っぽい:像……的(口语)
更多例句(3)
子供たちは嬉しげに走り回っていた。
孩子们看起来很开心地跑来跑去。
不安げな顔で結果を待っている。
带着不安的表情等待结果。
自信ありげに答えたが、実は間違っていた。
他一副自信满满的样子回答了,其实是错的。
90抜く真题考过 1 次讲解 →
Vます形 + 抜く
克服困难,坚持做到最后,强调意志力和过程的艰苦。
42キロのマラソンを走り抜いた。
跑完了42公里的马拉松。
最後まで諦めずにやり抜くことが大切だ。
坚持到最后不放弃是很重要的。
易混切る:完全做完(强调用尽、完结);通す:坚持到底(强调一贯)
更多例句(4)
長い不況を乗り越え、会社は生き抜いた。
度过长期不景气,公司挺过来了。
彼女は一人で子供を育て抜いた。
她一个人把孩子养大了。
この問題を考え抜いた結果、答えが見つかった。
彻底思考了这个问题后,找到了答案。
困難な状況でも、信念を守り抜いた。
即使在困难的状况中,也坚持了自己的信念到底。
91次第だ / 次第で真题考过 2 次讲解 →
N + 次第だ/次第で(は)普通形(多为Vた形)+ 次第だ
接名词时表示取决于它;接动词时正式地说明事情的经过和缘由。
成功するかどうかは、努力次第だ。
能不能成功取决于努力。
お伝えしたいことがあり、メールした次第です。
有事想告诉您,所以发了邮件。
易混Vます形+次第:一……就……(马上做);によって:根据……(更通用)
更多例句(3)
天候次第では、イベントが中止になることもある。
视天气情况,活动有可能取消。
やり方次第で、結果は大きく変わる。
根据做法不同,结果会大不一样。
以上のような経緯で、このプロジェクトを始めた次第です。
基于以上经过,启动了这个项目。
92きり真题考过 4 次讲解 →
Vた形 + きり + 否定N/数量詞 + きり
一是做了某事之后就一直没有下文;二是只有、仅仅。
彼は出かけたきり、帰ってこない。
他出去后就一直没回来。
部屋には二人きりだった。
房间里只有两个人。
易混まま:保持……的状态(强调状态不变);しか〜ない:只有(强调太少)
更多例句(4)
あの本は一度読んだきり、もう読んでいない。
那本书读了一次之后就没再读过。
卒業式で会ったきり、連絡を取っていない。
毕业典礼上见过一面之后,就再没联系过。
財布には千円きりしか残っていない。
钱包里只剩一千日元了。
彼女は横になったきり、動かなかった。
她躺下后就一直没动。
93ぶりに真题考过 2 次讲解 →
期間 + ぶりに期間 + ぶりの + N
隔了一段较长的时间之后,再次发生某事,带有感慨。
10年ぶりに故郷に帰った。
时隔10年回了故乡。
半年ぶりに日本料理を食べた。
时隔半年吃了日本料理。
易混N/Vます形+ぶり:……的样子(如工作的样子,另一种意思)
更多例句(3)
久しぶりに友達に会えて嬉しかった。
好久没见到朋友了,很高兴。
3年ぶりの同窓会に参加した。
参加了时隔3年的同学会。
5年ぶりにマラソン大会に出場した。
时隔5年参加了马拉松比赛。
94につき讲解 →
N + につき(原因)数量詞 + につき(每)
一是因为,多用于告示和通知;二是每,表示单位比率。
満席につき、しばらくお待ちください。
因座位已满,请稍候。
駐車場は一台につき500円です。
停车场每台500日元。
易混のため:因为(更通用的书面说法);ごとに:每……(更通用)
更多例句(2)
工事中につき、通行止め。
因施工中,禁止通行。
一人につき一つ、お土産を差し上げます。
每人赠送一份礼品。
点任意一行从那里开始听。空格键播放 / 暂停,← → 上一句 / 下一句。「念翻译」关掉后只听日语。朗读:Gemini TTS;「更多例句」是课程里的发音。