Lesson 74 – 高頻考点 — げ/抜く/次第だ/きり/ぶりに/につき
这一课汇集N2考试中频率极高的6个语法点。「げ」表示外观样子,「抜く」表示坚持到底,「次第だ/次第で」表示取决于或缘由,「きり」表示限定或持续状态,「ぶりに」表示时隔,「につき」表示原因或单位比率。这些都是N2文法选择题的常客。
本课单词表
| 单词 | 读音 | 含义 |
|---|---|---|
| 寂しい | さびしい | 寂寞的 |
| 悲しい | かなしい | 悲伤的 |
| 嬉しい | うれしい | 高兴的 |
| 不安 | ふあん | 不安 |
| 自信 | じしん | 自信 |
| 完走 | かんそう | 跑完全程 |
| マラソン | まらそん | 马拉松 |
| 走り抜く | はしりぬく | 跑到底 |
| 事情 | じじょう | 事情 |
| 経緯 | けいい | 经过 |
| 結果 | けっか | 结果 |
| 天候 | てんこう | 天气 |
| 同窓会 | どうそうかい | 同学会 |
| 故郷 | こきょう | 故乡 |
| 久しぶり | ひさしぶり | 好久不见 |
| 定員 | ていいん | 限定人数 |
| 駐車場 | ちゅうしゃじょう | 停车场 |
| 一台 | いちだい | 一台 |
1. 〜げ(看起来……的样子)
接続
- い形容詞(去い)+ げ(だ/な/に)
- な形容詞語幹 + げ(だ/な/に)
- 動詞ます形(去ます)+ たげ(だ/な/に)(= たそう的文学形式)
※ 常见搭配:悲しげ、寂しげ、嬉しげ、不安げ、自信ありげ、言いたげ ※ 修饰名词时:げな + 名詞;修饰动词时:げに + 動詞
含义
"看起来……的样子"。从外表观察到的样子、神情。比「そうだ」更书面、文学性更强。多用于描写人的表情或氛围。
例句
- 彼女は寂しげな表情で窓の外を見ていた。(她带着寂寞的神情望着窗外。)
- 子供たちは嬉しげに走り回っていた。(孩子们看起来很开心地跑来跑去。)
- 彼は何か言いたげだったが、黙っていた。(他看起来想说什么,但沉默了。)
- 不安げな顔で結果を待っている。(带着不安的表情等待结果。)
- 自信ありげに答えたが、実は間違っていた。(他一副自信满满的样子回答了,其实是错的。)
辨析
| 表达 | 含义 | 区别 |
|---|---|---|
| げ | 看起来……的样子 | 书面/文学,描写外观印象 |
| そうだ(様態) | 看起来…… | 日常口语也用,客观推测 |
| っぽい | 像……的 | 口语,可褒可贬 |
| らしい | 好像…… | 传闻或判断推理 |
「悲しげだ」= 看起来很悲伤(文学描写外观) 「悲しそうだ」= 看起来很悲伤(日常推测) 「げ」只用于固定的形容词/表达,不能自由组合。
2. 〜抜く(做到底 / ……完)
接続
- 動詞ます形(去ます)+ 抜く
※ 「抜く」本身是"抽出"的意思,作补助动词时表示"做到底"。
含义
"……到底""完全……完"。表示克服困难,坚持做到最后。强调意志力和过程的艰苦。
例句
- 42キロのマラソンを走り抜いた。(跑完了42公里的马拉松。)
- 最後まで諦めずにやり抜くことが大切だ。(坚持到最后不放弃是很重要的。)
- 長い不況を乗り越え、会社は生き抜いた。(度过长期不景气,公司挺过来了。)
- 彼女は一人で子供を育て抜いた。(她一个人把孩子养大了。)
- この問題を考え抜いた結果、答えが見つかった。(彻底思考了这个问题后,找到了答案。)
- 困難な状況でも、信念を守り抜いた。(即使在困难的状况中,也坚持了自己的信念到底。)
辨析
| 表达 | 含义 | 区别 |
|---|---|---|
| 抜く | 做到底 | 强调克服困难坚持到最后 |
| 切る | 完全做完 | 强调完了、用尽(使い切る) |
| 通す | 坚持到底 | 强调一贯性(やり通す) |
| 終える | 做完 | 单纯表示完成 |
「走り抜く」= 克服困难跑完(强调艰苦) 「走り切る」= 跑完全程(强调完成) 「走り終える」= 跑完了(单纯完成)
3. 〜次第だ / 次第で(取决于…… / 缘由是……)
接続
A. 取决于:
- 名詞 + 次第だ / 次第で(は)
B. 缘由/经过:
- 動詞普通形(た形が多い)+ 次第だ / 次第です
- ~という次第だ
※ 注意和「動詞ます形+次第」(一……就……)区别开来。
含义
- 取决于:"根据……而定""看……怎样"。结果随某因素变化。
- 缘由/经过:"(事情的经过)是这样的"。用于解释来龙去脉,书面/正式场合。
例句
- 成功するかどうかは、努力次第だ。(能不能成功取决于努力。)
- 天候次第では、イベントが中止になることもある。(视天气情况,活动有可能取消。)
- やり方次第で、結果は大きく変わる。(根据做法不同,结果会大不一样。)
- 以上のような経緯で、このプロジェクトを始めた次第です。(基于以上经过,启动了这个项目。)
- お伝えしたいことがあり、メールした次第です。(有事想告诉您,所以发了邮件。)
辨析
| 表达 | 含义 | 区别 |
|---|---|---|
| 次第だ(名詞+) | 取决于 | 结果随条件变化 |
| 次第です(動詞+) | 缘由是/因此 | 解释经过,正式 |
| ます形+次第 | 一……就…… | 表示之后立刻做(Lesson 48) |
| によって | 根据/因为 | 更通用的"根据" |
「努力次第だ」= 取决于努力(名词+次第) 「届き次第、連絡します」= 一收到就联系(ます形+次第)
4. 〜きり(自从……就一直…… / 只有……)
接続
A. 自从……就一直(没有):
- 動詞た形 + きり + 否定文
B. 只有:
- 名詞/数量詞 + きり
- 動詞辞書形 + きり
※ 也写作「っきり」,口语中更常见。
含义
- 自从……就一直(没有):"自从做了……之后就一直没……"。表示某动作之后状态未改变。
- 只有:"只有……""仅仅……"。表示数量或范围的限定。
例句
- 彼は出かけたきり、帰ってこない。(他出去后就一直没回来。)
- あの本は一度読んだきり、もう読んでいない。(那本书读了一次之后就没再读过。)
- 卒業してから会ったきり、連絡を取っていない。(毕业后见了一次面,之后就没联系过。)
- 部屋には二人きりだった。(房间里只有两个人。)
- 財布には千円きりしか残っていない。(钱包里只剩一千日元了。)
- 彼女は横になったきり、動かなかった。(她躺下后就一直没动。)
辨析
| 表达 | 含义 | 区别 |
|---|---|---|
| きり | 自从/只有 | 状态持续未变/限定 |
| まま | 保持……的状态 | 强调状态不变 |
| だけ | 只/仅 | 单纯限定数量 |
| しか~ない | 只有 | 强调"不够/太少" |
「出かけたきり戻らない」= 出去后就没回来(きり+否定=自从) 「出かけたまま戻らない」= 保持出去的状态没回来(まま=状态维持)
5. 〜ぶりに(时隔……)
接続
- 期間/数量 + ぶりに
- 名詞 + ぶりに
※ 修饰名词时:ぶりの + 名詞
含义
"时隔……(之后第一次)"。表示中间隔了一段时间之后再次发生。暗示这段时间很长,带有感慨。
例句
- 10年ぶりに故郷に帰った。(时隔10年回了故乡。)
- 久しぶりに友達に会えて嬉しかった。(好久没见到朋友了,很高兴。)
- 3年ぶりの同窓会に参加した。(参加了时隔3年的同学会。)
- 半年ぶりに日本料理を食べた。(时隔半年吃了日本料理。)
- 5年ぶりにマラソン大会に出場した。(时隔5年参加了马拉松比赛。)
6. 〜につき(因为…… / 每……)
接続
A. 因为/关于(附带说明):
- 名詞 + につき
B. 每/per:
- 数量詞 + につき
※ A 多用于告示、通知等书面场景。
含义
- 因为/由于:"因……""由于……"。多用于告示牌、公告。
- 每/per:"每……"。表示单位比率。
例句
- 工事中につき、通行止め。(因施工中,禁止通行。)
- 満席につき、しばらくお待ちください。(因座位已满,请稍候。)
- 定員オーバーにつき、受付を終了します。(因超过限定人数,停止受理。)
- 駐車場は一台につき500円です。(停车场每台500日元。)
- 一人につき一つ、お土産を差し上げます。(每人赠送一份礼品。)
辨析
| 表达 | 含义 | 区别 |
|---|---|---|
| につき | 因为/每 | 书面告示、单位比率 |
| のため | 因为 | 更通用的书面原因表达 |
| につけ | 每当 | 每次遇到某事就…… |
| ごとに | 每…… | 更通用的"每"表达 |
「工事中につき」= 因施工中(告示用语) 「工事のため」= 因施工(通用书面) 「一台につき」= 每台(单位比率) 「一台ごとに」= 每台(通用表达)
练习
一、选择正确的语法(げ・抜く・次第だ/次第で・きり・ぶりに・につき)
- 彼女は悲し( )な目で私を見た。
- 苦しい練習を最後までやり( )ことができた。
- 合格できるかどうかは本人の努力( )。
- 祖母は寝た( )、起きてこない。
- 20年( )に故郷に帰った。
- 本日休業( )、ご了承ください。
二、翻译成日语
- 他看起来想说什么。(げ)
- 经过重重困难,他坚持跑完了全程。(抜く)
- 时隔5年和老朋友见面了。(ぶりに)
- 每人限购两个。(につき)
复习计划
- 当天
- +1 天
- +4 天
- +7 天
- +14 天
- +30 天
评论 · Comments