Lesson 52 – 表达方式2 — ふりをする/こそ/ことに/ごとに

📅 最后更新 · ⏱ 阅读约 10 分钟

这组语法涉及伪装、强调、感情评价和频率间隔。它们让表达更加丰富和精确,考试中也经常出现。

本课单词表

单词 读音 含义
振り ふり 假装
知らん顔 しらんかお 装作不知道
驚く おどろく 吃惊
嬉しい うれしい 高兴
悲しい かなしい 悲伤
残念 ざんねん 遗憾
困る こまる 为难
努力 どりょく 努力
成長 せいちょう 成长
技術 ぎじゅつ 技术
進歩 しんぽ 进步
信号 しんごう 红绿灯
合格 ごうかく 合格
寝たふり ねたふり 装睡
授業 じゅぎょう 课程
選手 せんしゅ 选手

1. 〜ふりをする(假装~)

接続

接续 形式
动词普通形 知(し)っている + ふりをする
い形容词 楽(たの)しい + ふりをする
な形容词な/だった 元気(げんき)な + ふりをする
名词の 学生(がくせい)の + ふりをする

含义

明明不是那样,却装作那个样子。"假装……""装作……"。

例句

  1. 知(し)らないふりをした。(假装不知道。)
  2. 子供(こども)が寝(ね)たふりをしている。(孩子在装睡。)
  3. 彼(かれ)は聞(き)こえないふりをして、無視(むし)した。(他假装没听见,无视了。)
  4. 楽(たの)しいふりをしていたが、本当(ほんとう)はつまらなかった。(假装很开心,但其实很无聊。)
  5. 学生(がくせい)のふりをして、美術館(びじゅつかん)に無料(むりょう)で入(はい)った。(假装是学生,免费进了美术馆。)

辨析

比较 含义 区别
ふりをする 假装~(意图性) 故意装出来的,明知不是
そうだ(様態) 看起来要~ 说话人从外观推测,非故意
ように見(み)える 看起来像~ 客观描述外观

2. 〜こそ(正是/才是 强调)

接続

名词 / 副词 / て形 + こそ

含义

强调某个词,表示"正是这个""才是关键"。常用于回应、强调重要性。

例句

  1. 「ありがとう。」「こちらこそ。」("谢谢。""我才要谢谢你。")
  2. 今度(こんど)こそ合格(ごうかく)したい。(这次才一定要合格。)
  3. 努力(どりょく)してこそ、成功(せいこう)できる。(正因为努力了,才能成功。)
  4. あなたこそ、リーダーにふさわしい。(正是你,才适合当领导。)
  5. 失敗(しっぱい)した時(とき)こそ、成長(せいちょう)のチャンスだ。(正是失败的时候,才是成长的机会。)
  6. 健康(けんこう)であればこそ、何(なに)でもできる。(正因为健康,什么都能做。)

3. 〜ことに(令人~的是)

接続

接续 形式
い形容词 嬉(うれ)しい + ことに
な形容词な 残念(ざんねん)な + ことに
动词た形 驚(おどろ)いた / 困(こま)った + ことに

含义

在句首表达说话人的感情/评价,然后叙述具体内容。"令人……的是""……的是"。常搭配的词:驚(おどろ)いたことに、嬉(うれ)しいことに、悲(かな)しいことに、残念(ざんねん)なことに、困(こま)ったことに。

例句

  1. 驚(おどろ)いたことに、彼(かれ)はもう日本語(にほんご)がペラペラだった。(令人吃惊的是,他日语已经说得很流利了。)
  2. 嬉(うれ)しいことに、全員(ぜんいん)合格(ごうかく)した。(令人高兴的是,全员合格了。)
  3. 悲(かな)しいことに、あの店(みせ)は閉店(へいてん)してしまった。(令人悲伤的是,那家店关门了。)
  4. 残念(ざんねん)なことに、試合(しあい)は中止(ちゅうし)になった。(遗憾的是,比赛取消了。)
  5. 困(こま)ったことに、パスポートをなくしてしまった。(令人头疼的是,护照弄丢了。)

4. 〜ごとに(每~每次/每隔)

接続

接续 形式
动词辞书形 会(あ)う + ごとに
名词 3日(みっか) + ごとに
数量词 10分(ふん) + ごとに

含义

两层含义:① 每次做某事时。② 每隔一定间隔。

例句

  1. 会(あ)うごとに、彼女(かのじょ)はきれいになっている。(每次见面,她都更漂亮了。)
  2. 信号(しんごう)ごとに止(と)まるので、なかなか進(すす)まない。(每个红灯都停,怎么都走不动。)
  3. 年(とし)ごとに、技術(ぎじゅつ)は進歩(しんぽ)している。(每年技术都在进步。)
  4. このバスは10分(ふん)ごとに来(く)る。(这辆公交每10分钟来一班。)
  5. 試合(しあい)ごとに、選手(せんしゅ)は成長(せいちょう)している。(每场比赛,选手都在成长。)

辨析

比较 含义 区别
ごとに 每/每隔 可接名词和动词,强调规律性/个别性
たびに 每次都 仅接动词/名词の,强调"每次必然伴随"
おきに 每隔~ 仅用于数量间隔(3日おきに=每隔3天)

5. 〜かのようだ / 〜かのように(仿佛……似的)

接続

  • 動詞(どうし)普通(ふつう)形(けい) + かのようだ / かのように
  • い形容詞(けいようし)普通(ふつう)形(けい) + かのようだ / かのように
  • な形容詞(けいようし)である + かのようだ / かのように
  • 名詞(めいし)である + かのようだ / かのように

※ 常与「まるで」搭配使用。

含義

"仿佛……似的""好像……一样",用于比喻或虚拟的描写。比「みたいだ」更文学化、更戏剧性。

例句

  1. まるで夢(ゆめ)を見(み)ているかのようだ。(仿佛在做梦一样。)
  2. 何(なに)も知(し)らないかのように振(ふ)る舞(ま)った。(表现得好像什么都不知道一样。)
  3. 彼女(かのじょ)は天使(てんし)であるかのように美(うつく)しい。(她美得仿佛天使一般。)
  4. まるで時間(じかん)が止(と)まったかのような静(しず)けさだった。(安静得仿佛时间停止了一样。)
  5. 彼(かれ)はまるで自分(じぶん)が王様(おうさま)であるかのように命令(めいれい)する。(他就好像自己是国王一样发号施令。)

练习

一、选择合适的语法填空(ふりをする・こそ・ことに・ごとに):

  1. 彼(かれ)は知(し)っている(  )をして、質問(しつもん)に答(こた)えなかった。
  2. 今度(こんど)(  )、N3に合格(ごうかく)するぞ!
  3. 驚(おどろ)いた(  )、彼(かれ)はもう結婚(けっこん)していた。
  4. この電車(でんしゃ)は3分(ふん)(  )来(き)ます。

二、用「ふりをする」造句:

  1. 眠(ねむ)い → 授業(じゅぎょう)中(ちゅう)、起(お)きている(  )をしていた。

三、用「こそ」完成句子:

  1. あなたに(  )、この仕事(しごと)を任(まか)せたい。
  2. 「すみません。」「いえ、こちら(  )すみません。」

四、用「ことに」完成句子:

  1. (嬉しい)(  )、志望校(しぼうこう)に合格(ごうかく)した。

五、用「ごとに」还是「たびに」?

  1. 日本(にほん)に行(い)く(  )、お土産(みやげ)を買(か)ってくる。
  2. このバスは15分(ふん)(  )来(く)る。

复习计划

评论 · Comments