Lesson 31 – 〜すぎる / 〜やすい・にくい / 〜ことはない / 〜方（かた）/ 复合动词（〜出す・始める・続ける）
本课学习六组与动词/形容词结合的重要语法。这些语法的共同点是都接在动词ます形词干（或形容词词干）后面，构成新的表达。掌握这些之后，表达能力会大幅提升。
本课单词表
| 单词 | 读音 | 含义 |
|---|---|---|
| 食べる | たべる | 吃 |
| 飲む | のむ | 喝 |
| 働く | はたらく | 工作 |
| 壊れる | こわれる | 坏掉 |
| 割れる | われる | 碎 |
| 滑る | すべる | 滑 |
| 慣れる | なれる | 习惯 |
| 心配 | しんぱい | 担心 |
| 急ぐ | いそぐ | 赶 |
| 泣く | なく | 哭 |
| 降る | ふる | 下（雨/雪） |
| 笑う | わらう | 笑 |
| 走る | はしる | 跑 |
| 使う | つかう | 使用 |
| 読む | よむ | 读 |
| 書く | かく | 写 |
| 作る | つくる | 做 |
| 静か | しずか | 安静 |
| 簡単 | かんたん | 简单 |
| 複雑 | ふくざつ | 复杂 |
| 丈夫 | じょうぶ | 结实 |
| 諦める | あきらめる | 放弃 |
| 急に | きゅうに | 突然 |
| 箸 | はし | 筷子 |
| 説明書 | せつめいしょ | 说明书 |
| 受験 | じゅけん | 考试 |
| 信じる | しんじる | 相信 |
| 想像 | そうぞう | 想象 |
1. 〜すぎる（太/过度）
接续
| 词类 | 接续方法 | 例 |
|---|---|---|
| 动词 | ます形词干 + すぎる | 食べすぎる、飲みすぎる、働きすぎる |
| い形容词 | 去い + すぎる | 高すぎる、大きすぎる、辛すぎる |
| な形容词 | 词干 + すぎる | 静かすぎる、簡単すぎる |
特殊变化：
- いい → よすぎる（不是いすぎる）
- ない → なさすぎる（不是なすぎる；ない接すぎる时要插入「さ」）
含义
表示程度过度，"太……了"。含有超过了合适程度的意思，通常带有负面评价。 すぎる本身是二类动词（る动词），所以可以进一步活用：
| 活用 | 形式 |
|---|---|
| ない形 | すぎない |
| て形 | すぎて |
| た形 | すぎた |
| 名词化 | すぎ（食べすぎ = 吃太多这件事） |
例句
- 昨日食べすぎて、お腹が痛い。（昨天吃太多了，肚子疼。）
- この部屋は静かすぎて、逆に落ち着かない。（这个房间太安静了，反而静不下心来。）
- 彼は真面目すぎる。もう少しリラックスしたほうがいい。（他太认真了。再放松一点比较好。）
- この映画は長すぎた。途中で寝てしまった。（这部电影太长了。中间睡着了。）
- 昨日飲みすぎたので、今日は頭が痛い。（昨天喝太多了，所以今天头疼。）
- 彼女は優しすぎて、断れないタイプだ。（她太温柔了，是那种不会拒绝的类型。）
- 荷物が多すぎる。半分にしなさい。（行李太多了。减一半。）
注意：特殊变化の例文
- この料理は味がなさすぎる。（这道菜味道太淡了。→ ない→なさすぎる）
- あの店はよすぎるくらいのサービスだ。（那家店的服务好得过分了。→ いい→よすぎる）
- 食べなさすぎるのも体に悪い。（吃得太少也对身体不好。→ 食べない→食べなさすぎる）
2. 〜やすい（容易）/ 〜にくい（难以）
接续
动词ます形词干 + やすい / にくい
| 动词 | やすい | にくい |
|---|---|---|
| 読む | 読みやすい | 読みにくい |
| 食べる | 食べやすい | 食べにくい |
| 分かる | 分かりやすい | 分かりにくい |
| 壊れる | 壊れやすい | 壊れにくい |
含义
- 〜やすい：做某事容易/倾向于。可表示①容易做、②容易发生。
- 〜にくい：做某事困难/不容易。
接上去之后整体变成い形容词，按い形容词活用：
| 活用 | やすい | にくい |
|---|---|---|
| 否定 | やすくない | にくくない |
| 过去 | やすかった | にくかった |
| て形 | やすくて | にくくて |
| 副词 | やすく | にくく |
例句
- この本は字が大きくて、読みやすい。（这本书字大，容易读。）
- このペンは書きやすいので、いつも使っている。（这支笔好写，所以一直在用。）
- 白い服は汚れやすい。（白色衣服容易脏。）
- ガラスは割れやすいから、気をつけて。（玻璃容易碎，小心点。）
- この道は雨の日に滑りやすい。（这条路下雨天容易滑。）
- 彼の説明は分かりにくい。（他的说明很难懂。）
- この薬は飲みにくい。もっと小さければいいのに。（这个药不好咽。要是再小点就好了。）
- 慣れないと、箸は使いにくい。（不习惯的话筷子很难用。）
辨析：〜にくい vs 〜づらい vs 〜がたい
| にくい | づらい | がたい | |
|---|---|---|---|
| 含义 | 做起来困难（客观） | 做起来痛苦/难受（主观） | 几乎不可能（书面） |
| 语感 | 物理上/客观上难 | 心理上/身体上难受 | 难以实现/难以接受 |
| 例 | 読みにくい（字小，难读） | 言いづらい（难以启齿） | 信じがたい（难以置信） |
| 例2 | 食べにくい（形状不好入口） | 食べづらい（有人看着不好意思吃） | 想像しがたい（难以想象） |
| 使用场景 | 日常通用 | 日常口语 | 书面/正式 |
总结：客观难 → にくい，主观难受 → づらい，几乎不可能 → がたい
3. 〜ことはない（没必要~）
接续
动词辞书形 + ことはない
含义
"没有必要做~"。用于安慰、建议，告诉对方不需要担心或不需要做某事。语气比较温和。
例句
- そんなに心配することはないよ。きっと大丈夫。（没必要那么担心。一定没问题的。）
- 急ぐことはない。まだ時間がある。（不用着急。还有时间。）
- 全部覚えることはない。大事なところだけでいい。（没必要全部记住。只记重要的就行。）
- わざわざ来ることはないよ。電話でいい。（没必要特地来。打电话就行。）
- そんなに謝ることはない。気にしていないから。（没必要那么道歉。我不在意。）
- 一人で悩むことはない。相談してくれればいい。（没必要一个人烦恼。跟我商量就好。）
辨析：ことはない vs なくてもいい vs 必要はない
| ことはない | なくてもいい | 必要はない | |
|---|---|---|---|
| 含义 | 没有必要做~ | 不做也行 | 没有必要 |
| 语气 | 温和（安慰/建议） | 许可（允许不做） | 客观陈述 |
| 语感 | "你不用~" | "你可以不~" | "不需要~" |
| 例 | 心配することはない | 心配しなくてもいい | 心配する必要はない |
| 场景 | 安慰朋友 | 给别人许可 | 说明/通知 |
三者意思接近，但语气和场景不同。考试中注意区分。
4. 〜方（かた）（~的方法/做法）
接续
动词ます形词干 + 方（かた）
| 动词 | ます形 | +方 |
|---|---|---|
| 食べる | 食べます | 食べ方 |
| 使う | 使います | 使い方 |
| 読む | 読みます | 読み方 |
| 書く | 書きます | 書き方 |
| 作る | 作ります | 作り方 |
| 行く | 行きます | 行き方 |
| する | します | し方 |
含义
"~的方法/做法"。接上「方」之后整体变成名词，所以后面接助词の/が/を/は等。
注意读音：「かた」不是「ほう」。「ほう」是"方向/比较"（〜のほうが），「かた」是"方法"。
例句
- すみません、この機械の使い方を教えてください。（不好意思，请教我这台机器的用法。）
- 日本語の勉強の仕方が分からない。（不知道学日语的方法。）
- お箸の持ち方が上手ですね。（你筷子拿得很好呢。）
- この漢字の読み方を知っていますか。（你知道这个汉字的读法吗？）
- 説明書に作り方が書いてある。（说明书上写着做法。）
- 人との付き合い方は大切だ。（与人交往的方式很重要。）
- この料理の食べ方が分からない。（不知道这道菜怎么吃。）
注意点
- 「方」接在动词上时读「かた」→ 食べかた、使いかた
- 变成名词后可以自由接续：
- 使い方が難しい（用法很难）
- 使い方を教える（教用法）
- 使い方の説明（用法的说明）
- 「仕方がない」是固定搭配 = "没办法"
5. 复合动词：〜出す / 〜始める / 〜続ける
接续
动词ます形词干 + 出す / 始める / 続ける
| 动词 | +出す | +始める | +続ける |
|---|---|---|---|
| 泣く | 泣き出す | 泣き始める | 泣き続ける |
| 降る | 降り出す | 降り始める | 降り続ける |
| 走る | 走り出す | 走り始める | 走り続ける |
| 食べる | 食べ出す | 食べ始める | 食べ続ける |
| 笑う | 笑い出す | 笑い始める | 笑い続ける |
含义
| 复合动词 | 含义 | 关键特征 |
|---|---|---|
| 〜出す | 突然开始~ | 突发性：没有预兆，突然开始 |
| 〜始める | 开始做~ | 有意识：主动开始，有意图 |
| 〜続ける | 持续做~ | 继续性：一直做，不停 |
〜出す 例句
- 子供が急に泣き出した。（小孩突然哭了起来。）
- 授業中に友達が笑い出した。（上课时朋友突然笑了出来。）
- さっきまで晴れていたのに、急に雨が降り出した。（刚才还晴着，突然下起雨来了。）
- 犬が突然走り出したので、びっくりした。（狗突然跑了出去，吓了一跳。）
- 彼は何も言わずに、歩き出した。（他什么都没说就走了出去。）
〜始める 例句
- 来月から日本語を勉強し始めるつもりだ。（打算从下个月开始学日语。）
- 桜が咲き始めた。（樱花开始开了。）
- 最近、料理を作り始めた。（最近开始做饭了。）
- 彼女は本を読み始めた。（她开始读书了。）
- 朝6時に走り始める。（早上6点开始跑步。）
〜続ける 例句
- 彼は10年間走り続けている。（他持续跑了10年。）
- 諦めないで、努力し続けることが大切だ。（不要放弃，持续努力很重要。）
- 雨が3日間降り続けた。（雨连续下了3天。）
- 彼女は30分間話し続けた。（她连续说了30分钟。）
- 同じ本を読み続けている。（一直在读同一本书。）
辨析：〜出す vs 〜始める
| 出す | 始める | |
|---|---|---|
| 含义 | 突然开始 | 开始做 |
| 意志 | 无意志/突发 | 有意志/计划 |
| 例 | 泣き出す（突然哭起来） | 勉強し始める（开始学习） |
| 例2 | 雨が降り出す（突然下起雨） | 料理を作り始める（开始做饭） |
| 能否用于计划 | ❌ ×勉強し出す（不自然） | ✅ 勉強し始める |
| 能否用于突发 | ✅ 泣き出す | △ 泣き始める（也可以但没有突发感） |
判断方法：
- 突然发生的、没有预兆的 → 出す
- 有意识地、主动地开始 → 始める
- 自然现象的突然开始 → 出す（雨が降り出す）
- 自然现象的渐渐开始 → 始める（桜が咲き始める）
全5文法の総整理
| 文法 | 接续 | 含义 | 词性 |
|---|---|---|---|
| すぎる | ます形词干/形容词词干+すぎる | 太~了/过度 | 二类动词 |
| やすい | ます形词干+やすい | 容易~ | い形容词 |
| にくい | ます形词干+にくい | 难以~ | い形容词 |
| ことはない | 辞书形+ことはない | 没必要~ | — |
| 方（かた） | ます形词干+方 | ~的方法 | 名词 |
| 出す | ます形词干+出す | 突然开始~ | 五段动词 |
| 始める | ます形词干+始める | 开始做~ | 二类动词 |
| 続ける | ます形词干+続ける | 持续做~ | 二类动词 |
6. 〜さ（形容詞→名詞化：-ness）
接続
- い形容詞：い → さ（高い → 高さ = 高度、深い → 深さ = 深度）
- な形容詞：語幹 + さ（便利 → 便利さ = 便利性、大切 → 大切さ = 重要性）
含義
把形容词变成名词，表示"……的程度"。变成名词后可以做主语、宾语，接助词が/を/は/の等。
注意：并非所有形容词都能加「さ」。有些な形容词（如きれい）加さ虽然不算错，但使用频率较低，听起来不太自然。
例句
- このビルの高さは100メートルです。（这栋楼的高度是100米。）
- 日本語の難しさを実感した。（真切感受到了日语的难度。）
- 便利さと安全さ、どちらが大切？（便利性和安全性，哪个更重要？）
- この川の深さはどのくらいですか。（这条河的深度有多少？）
- 彼の優しさに感動した。（被他的温柔感动了。）
今日练习
A. すぎる造句
将括号中的词变成「すぎる」的适当形式：
- 昨日（飲む）＿＿＿て、気持ちが悪い。
- この問題は（簡単）＿＿＿る。もっと難しいのがいい。
- （食べる）＿＿＿は体に悪い。（用名词形式）
- 彼の話は（長い）＿＿＿た。
- あの映画は（いい）＿＿＿て、3回も見た。
- 味が（ない）＿＿＿る。もう少し塩を入れて。
答案 / Answers
- 飲みすぎて（飲む→飲みすぎる→飲みすぎて）
- 簡単すぎる（な形容词词干+すぎる）
- 食べすぎは（名词化：食べすぎ）
- 長すぎた（長い→長すぎる→長すぎた）
- よすぎて（いい→よすぎる→よすぎて）
- なさすぎる（ない→なさすぎる）
B. やすい/にくい 填空
- このスマホは画面が大きくて、見（ ）。
- この道は夜暗くて、歩き（ ）。
- 彼の字は汚くて、読み（ ）。
- このカップは持ち（ ）い形をしている。
- 風邪を引き（ ）い体質だ。
- プラスチックは壊れ（ ）い素材だ。
答案 / Answers
- やすい（画面大，容易看）
- にくい（夜暗，难走）
- にくい（字脏，难读）
- やすい（容易拿的形状）
- やすい（容易感冒的体质）
- にくい（不容易坏的材质）
C. ことはない vs なくてもいい
选择更自然的表达：
- 友達が受験に落ちて落ち込んでいる。→ そんなに落ち込む（ ）よ。次があるから。
- 先生に聞いた：明日は辞書を持ってこ（ ）です。
- 泣いている子供に：泣く（ ）。大丈夫だよ。
- お知らせ：この書類には写真を貼ら（ ）。
答案 / Answers
- ことはない（安慰朋友 → ことはない）
- なくてもいい（许可：不带也可以 → なくてもいい）
- ことはない（安慰孩子 → ことはない）
- なくてもいい（通知：不贴也行 → なくてもいい）
D. 〜方で文を作る
用「〜方」完成句子：
- すみません、駅への（行く）＿＿＿を教えてください。
- この漢字の（読む）＿＿＿が分かりません。
- 日本語の（勉強する）＿＿＿を変えたい。
- お箸の（使う）＿＿＿が上手ですね。
- この料理の（作る）＿＿＿は簡単だ。
答案 / Answers
- 行き方（行く→行きます→行き方）
- 読み方（読む→読みます→読み方）
- 仕方 / 勉強の仕方（する→します→し方）
- 使い方（使う→使います→使い方）
- 作り方（作る→作ります→作り方）
E. 出す vs 始める vs 続ける
- 赤ちゃんが急に泣き（ ）た。
- 来月から毎朝公園を走り（ ）ようと思う。
- 雨が降り（ ）たから、傘を持っていこう。
- 彼は10年間日本語を勉強し（ ）ている。
- 突然彼女が笑い（ ）た。何がおかしいんだろう。
- 桜が咲き（ ）た。もうすぐ春だ。
答案 / Answers
- 出した（突然哭起来 → 出す）
- 始めよう（计划性地开始 → 始める）
- 出した（突然下起雨 → 出す）
- 続けている（持续10年 → 続ける）
- 出した（突然笑起来 → 出す）
- 始めた（渐渐开始开花 → 始める）
F. 翻译练习
把下列中文翻译成日语：
- 昨天工作太多了，很累。（すぎる）
- 这本书很容易读。（やすい）
- 没必要那么着急。还有时间呢。（ことはない）
- 请告诉我去图书馆的路。（方）
- 他突然跑了起来。（出す）
- 她一直在唱歌，唱了一个小时。（続ける）
- 这个字太小了，很难看。（すぎる + にくい）
答案 / Answers
- 昨日働きすぎて、疲れた。
- この本は読みやすい。
- そんなに急ぐことはない。まだ時間がある。
- 図書館への行き方を教えてください。
- 彼は急に走り出した。
- 彼女は1時間歌い続けた。
- この字は小さすぎて、見にくい。
复习计划
- 当天
- +1 天
- +4 天
- +7 天
- +14 天
- +30 天
评论 · Comments